This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DP0121
European Parliament decision of 16 April 2013 concerning circumstances in which there is a tied vote on intervention in legal proceedings (interpretation of Rule 159(3))
Decisione del Parlamento europeo del 16 aprile 2013 concernente la situazione di parità di voti su una proposta di raccomandazione di non intervenire in un procedimento giurisdizionale (interpretazione dell'articolo 159, paragrafo 3, del regolamento)
Decisione del Parlamento europeo del 16 aprile 2013 concernente la situazione di parità di voti su una proposta di raccomandazione di non intervenire in un procedimento giurisdizionale (interpretazione dell'articolo 159, paragrafo 3, del regolamento)
GU C 45 del 5.2.2016, p. 100–101
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.2.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 45/100 |
P7_TA(2013)0121
Parità di voti su una proposta di raccomandazione di non intervenire in un procedimento giurisdizionale (interpretazione dell'articolo 159, paragrafo 3, del regolamento)
Decisione del Parlamento europeo del 16 aprile 2013 concernente la situazione di parità di voti su una proposta di raccomandazione di non intervenire in un procedimento giurisdizionale (interpretazione dell'articolo 159, paragrafo 3, del regolamento)
(2016/C 045/19)
Il Parlamento europeo,
— |
viste la lettera del 20 marzo 2013 del presidente della commissione affari costituzionali, |
— |
visto l'articolo 211 del suo regolamento, |
1. |
decide di pubblicare la seguente interpretazione dell'articolo 159, paragrafo 3, del suo regolamento: «L'articolo 159, paragrafo 3, deve essere interpretato nel senso che una situazione di parità di voti su una proposta di raccomandazione di non intervenire in un procedimento giurisdizionale dinanzi alla Corte di giustizia dell'Unione europea, ai sensi dell'articolo 128, paragrafo 4, non significa l'adozione di una raccomandazione di intervenire. In tal caso, si considera che la commissione responsabile non si sia espressa al riguardo.» |
2. |
incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione, per conoscenza, al Consiglio e alla Commissione. |