This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0728(03)
Commission communication concerning the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Comunicazione della Commissione relativa all'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino
Comunicazione della Commissione relativa all'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino
GU C 176 del 28.7.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 176/14 |
Comunicazione della Commissione relativa all'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino
(2007/C 176/09)
Con lettera in data 7 febbraio 2007, gli Stati Uniti d'America hanno comunicato alla Comunità che, conformemente all'articolo 6, paragrafo 3, dell'accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America sul commercio del vino (1), la modifica di status giuridico per le menzioni «semigeneriche» di cui al suddetto articolo ha acquistato efficacia. Il pertinente atto legislativo statunitense è la «Tax Relief and Health Care Act of 2006 — Section 422», firmata dal presidente degli Stati Uniti e promulgata come legge il 20 dicembre 2006.
Ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 2, dell'accordo, l'articolo 4 del medesimo, concernente le pratiche e specifiche enologiche esistenti, e l'articolo 9, concernente la certificazione del vino e altre condizioni di commercializzazione, sono pertanto applicabili nella Comunità a decorrere dal 1o aprile 2007.
(1) GU L 87 del 24.3.2006, pag. 2.