Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007AP0011

    Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l'omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d'origine dei veicoli (11523/2006 - C6-0346/2006 - 2006/0035(AVC))

    GU C 250E del 25.10.2007, p. 75–75 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    52007AP0011

    Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l'omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d'origine dei veicoli (11523/2006 - C6-0346/2006 - 2006/0035(AVC))

    Gazzetta ufficiale n. 250 E del 25/10/2007 pag. 0075 - 0075


    P6_TA(2007)0011

    Protezione dei passeggeri contro lo spostamento dei bagagli ***

    Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l'omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d'origine dei veicoli (11523/2006 — C6-0346/2006 — 2006/0035(AVC))

    (Procedura del parere conforme)

    Il Parlamento europeo,

    - vista la proposta di decisione del Consiglio (11523/2006) [1],

    - vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino della decisione 97/836/CE del Consiglio [2] (C6-0346/2006),

    - visti gli articoli 75, paragrafo 1, e 43, paragrafo 1 del suo regolamento,

    - vista la raccomandazione della commissione per il commercio internazionale (A6-0473/2006);

    1. esprime il suo parere conforme sulla proposta di decisione del Consiglio;

    2. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

    [1] Non ancora pubblicata nella Gazzetta ufficiale.

    [2] Decisione 97/836/CE del Consiglio del 27 novembre 1997 ai fini dell'adesione della Comunità europea all'accordo della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori ed alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore ed alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni ("Accordo del 1958 riveduto") (GU L 346 del 17.12.1997, pag. 78).

    --------------------------------------------------

    Top