Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0930(04)

    Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 2204/2002 della Commissione, del 12 dicembre 2002 , relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore dell'occupazione (Testo rilevante ai fini del SEE)

    GU C 236 del 30.9.2006, p. 35–39 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    30.9.2006   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    C 236/35


    Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 2204/2002 della Commissione, del 12 dicembre 2002, relativo all'applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti di Stato a favore dell'occupazione

    (2006/C 236/05)

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    Numero dell'aiuto

    XE 1/06

    Stato membro

    Estonia

    Regione

    Estonia

    Titolo del regime di aiuti

    Azione 1.3 del Piano di sviluppo nazionale «Mercato del lavoro inclusivo»

    Base giuridica

    Sotsiaalministri 4. aprilli 2006. a määrus nr 35 “Meetme 1.3 “Võrdsed võimalused tööturul”, välja arvatud riigi tööturuasutuste projektidele antava toetuse, tingimused ja toetuse kasutamise seire eeskiri” (RTL, 11.4.2006, 31, 553).

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale per il 2006

    A concorrenza di 2,75 milioni di EUR

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, all'articolo 5 e all'articolo 6 del regolamento

    Data di applicazione

    14.4.2006

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

    Settori economici interessati

    Tutti i settori comunitari (1) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Industria manifatturiera (1)

    Tutti i servizi (1)

    Altri

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Tööturuamet

    Indirizzo:

    Gonsiori 29

    EE-15156 Tallinn

    Altre informazioni

    Il regime di aiuti è cofinanziato dal Fondo Sociale Europeo

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento


    Numero dell'aiuto

    XE 2/06

    Stato membro

    Polonia

    Regione

    Region Południowy — Województwo Śląskie — 1.2

    Titolo del regime di aiuti

    Programma di aiuti a favore dell'occupazione per gli imprenditori che conducono attività economiche sul territorio della città di Katowice nel 2005 e nel 2006

    Base giuridica

    art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1, art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 z późn. zm.),

    art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.)

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,7 milioni di EUR

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, del regolamento

     

    Data di applicazione

    30.6.2005

    Durata del regime

    Fino al 12/2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    No

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

    No

    Settori economici interessati

    Tutti i settori comunitari (2) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Prezydent Miasta Katowice

    Indirizzo:

    PL-40-098 Katowice, ul. Młyńska 4

    telefono: 2593-684

    Altre informazioni

    Se il regime è cofinanziato da fondi comunitari, aggiungere la frase seguente:

    non pertinente

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     


    Numero dell'aiuto

    XE 3/06

    Stato membro

    Polonia

    Regione

    Miasto Wągrowiec, powiat wągrowiecki,

    Województwo wielkopolskie

    Titolo del regime di aiuti

    Delibera n. 27/2005 del Consiglio della città di Wągrowiec in data 30 giugno 2005 riguardante l'esonero dall'imposta sugli immobili nel quadro degli aiuti a favore dell'occupazione

    Base giuridica

    Art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 z zm.) i art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z zm.)

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,125 milioni di EUR

    0,5 milioni di PLN

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4 del regolamento

     

    Data di applicazione

    1.9.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

     

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

     

    Settori economici interessati

    Tutti i settori comunitari (3) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Rada Miejska

    Indirizzo:

    Ul. Kościuszki 15 A, 62-100 Wągrowiec

    tel. (0 67) 26 80 312

    e-mail: miasto@wagrowiec.um.gov.pl

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     


    Numero dell'aiuto

    XE 4/06

    Stato membro

    Polonia

    Regione

    Zachodniopomorskie

    Titolo del regime di aiuti

    Esonero dall'imposta sugli immobili per gli imprenditori che conducono attività economiche nel comune di Bobolice creando nuovi posti di lavoro

    Base giuridica

    Uchwała nr XXV/271/05 Rady Miejskiej w Bobolicach z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie zwolnienia z podatku od nieruchomości przedsiębiorców prowadzących działalność na terenie Gminy Bobolice tworzących nowe miejsca pracy art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 z późn. zm.).

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    0,0125 milioni di EUR

    0,05 milioni di PLN

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, all'articolo 5 e all'articolo 6 del regolamento

     

    Data di applicazione

    15.6.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

     

    Settori economici interessati

    Tutti i settori comunitari (4) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Burmistrz Bobolic

    Indirizzo:

    Urząd Miejski w Bobolicach

    Ul. Ratuszowa 1

    PL-76-020 Bobolice

    Altre informazioni

    Se il regime è cofinanziato da fondi comunitari, aggiungere la frase seguente:

    non pertinente

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     


    Numero dell'aiuto

    XE 8/06

    Stato membro

    Polonia

    Regione

    Tutto il paese

    Titolo del regime di aiuti

    Creazione di posti di lavoro per gli iscritti alle liste di disoccupazione e assegnazione di fondi ai disoccupati perché avviino un'attività economica

    Base giuridica

    Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 listopada 2005 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu dokonywania refundacji ze środków Funduszu Pracy, kosztów wyposażenia lub wyposażenia stanowiska pracy dla skierowanego bezrobotnego, przyznawania bezrobotnemu środków na podjęcie działalności gospodarczej oraz form zabezpieczenia zwrotu otrzymanych środków (Dz.U. nr 236, poz. 2002). Rozporządzenie weszło w życie z dniem 5 grudnia 2005 r.

    Art. 46 ust. 1 pkt 1,2 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. nr 99, poz. 1001, z późn. zm.)

    Spesa annua prevista per il regime

    Importo annuo totale

    2005 — 40 milioni di EUR, di cui:

     

    circa 30 milioni sono fondi nazionali e

     

    circa 10 milioni fondi FSE

    2006 — 110 milioni di EUR, di cui:

     

    circa 82,5 milioni sono fondi nazionali e

     

    circa 27,5 milioni fondi FSE

    Credito garantito

     

    Intensità massima dell'aiuto

    Conformemente all'articolo 4, paragrafi da 2 a 5, all'articolo 5 e all'articolo 6 del regolamento

     

    Data di applicazione

    5.12.2005

    Durata del regime

    Fino al 31.12.2006

    Obiettivo dell'aiuto

    Articolo 4 — Creazione di posti di lavoro

    Articolo 5 — Assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

     

    Articolo 6 — Occupazione di lavoratori disabili

     

    Settori economici interessati

    Tutti i settori comunitari (5) ammissibili agli aiuti a favore dell'occupazione

    Industria manifatturiera (5)

     

    Tutti i servizi (5)

     

    Altri

     

    Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto

    Nome:

    Starostowie

    Indirizzo:

    Circa 340 amministrazioni sull'intero territorio nazionale

    Altre informazioni

    Il regime di aiuti è cofinanziato dal FSE nell'ambito del programma operativo settoriale «Sviluppo delle risorse umane»

    Aiuto soggetto all'obbligo di notificazione preventiva alla Commissione

    Conformemente all'articolo 9 del regolamento

     


    (1)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (2)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (3)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (4)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.

    (5)  Ad eccezione del settore della costruzione navale e di altri settori oggetto di norme specifiche stabilite dai regolamenti e dalle direttive che disciplinano tutti gli aiuti di Stato a tali settori.


    Top