This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51989PC0436(02)
PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE IMPLEMENTATION OF THE AGREEMENT BETWEEN THE SWISS CONFEDERATION AND THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY CONCERNING DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE ASSURANCE
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL' APPLICAZIONE DELL' ACCORDO FRA LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA E LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, CONCERNENTE L' ATTIVITA DELL' ASSICURAZIONE DIRETTA DIVERSA DALL' ASSICURAZIONE SULLA VITA
PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL' APPLICAZIONE DELL' ACCORDO FRA LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA E LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA, CONCERNENTE L' ATTIVITA DELL' ASSICURAZIONE DIRETTA DIVERSA DALL' ASSICURAZIONE SULLA VITA
/* COM/89/436DEF - SYN 221 */
GU C 53 del 5.3.1990, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)