Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) making certain technical adjustments to Regulations (EEC) Nos 1849/78 and 1848/78 laying down certain measures for the conservation and management of fishery resources a applicable respectively to vessels flying the flag of Norway and vessels registered in the Faroe Islands (submitted by the Commission to the Council)

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante alcuni adeguamenti di carattere tecnico dei regolamenti (CEE) n. 1849/78 e n. 1848/78, che dispongono talune misure di conservazione e di gestione delle risorse di pesca, da applicare rispettivamente alle navi battenti bandiere della Norvegia e alle navi immatricolate nelle isole FAEROER (presentata dalla Commissione al Consiglio)

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante alcuni adeguamenti di carattere tecnico dei regolamenti (CEE) n. 1849/78 e n. 1848/78, che dispongono talune misure di conservazione e di gestione delle risorse di pesca, da applicare rispettivamente alle navi battenti bandiere della Norvegia e alle navi immatricolate nelle isole FAEROER (presentata dalla Commissione al Consiglio)

COM/1978/0425 final