Recommandation for a COUNCIL REGULATION (EEC) concluding the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the State of Israel suspending application of the tariff reduction for imports into the Community of tomato concentrates originating in Israel (submitted to the Council by the Commission)

RECCOMANDAZIONE DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla conclusione dell'accordo sotto forma di scambio di lettere fra la Comunità Economica Europea e lo Stato d'Israele che sospende l'applicazione della riduzione tariffaria per le importazioni nella Comunità di concentrati di pomodoro originari d'Israele (presentata dalla Commissione al Consiglio)

RECCOMANDAZIONE DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla conclusione dell'accordo sotto forma di scambio di lettere fra la Comunità Economica Europea e lo Stato d'Israele che sospende l'applicazione della riduzione tariffaria per le importazioni nella Comunità di concentrati di pomodoro originari d'Israele (presentata dalla Commissione al Consiglio)

COM/1975/0696 final