PROPOSAL FOR A FIFTH DIRECTIVE ON THE COORDINATION OF SAFEGUARDS WHICH FOR THE PROTECTION OF THE INTERESTS OF MEMBERS AND OUTSIDERS, ARE REQUIRED BY MEMBER STATES OF COMPANIES WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 59, SECOND PARAGRAPH, WITH RESPECT TO COMPANY STRUCTURE AND TO THE POWER AND RESPONSIBILITIES OF COMPANY BOARDS

PROPOSTA DI QUINTA DIRETTIVA INTESA A COORDINARE LE GARANZIE CHE SONO RICHIESTE, NEGLI STATI MEMBRI, ALLE SOCIETA DI CUI ALL' ARTICOLO 58, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO, PER TUTELARE GLI INTERESSI DEI SOCI E DEI TERZI, PER QUANTO RIGUARDA LA STRUTTURA DELLE SOCIETA PER AZIONI NONCHE I POTERI E GLI OBBLIGHI DEI SUOI ORGANI SOCIALI

PROPOSTA DI QUINTA DIRETTIVA INTESA A COORDINARE LE GARANZIE CHE SONO RICHIESTE, NEGLI STATI MEMBRI, ALLE SOCIETA DI CUI ALL' ARTICOLO 58, SECONDO COMMA, DEL TRATTATO, PER TUTELARE GLI INTERESSI DEI SOCI E DEI TERZI, PER QUANTO RIGUARDA LA STRUTTURA DELLE SOCIETA PER AZIONI NONCHE I POTERI E GLI OBBLIGHI DEI SUOI ORGANI SOCIALI

/* COM/72/887DEF - SYN 3 */

GU C 131 del 13.12.1972, p. 49–61 (DE, FR, IT, NL)