This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R2327
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/2327 of 12 November 2025 amending for the 353rd time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Regolamento di esecuzione (UE) 2025/2327 della Commissione, del 12 novembre 2025, recante trecentocinquantatreesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell’ISIL (Da’esh) e di Al-Qaeda
Regolamento di esecuzione (UE) 2025/2327 della Commissione, del 12 novembre 2025, recante trecentocinquantatreesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell’ISIL (Da’esh) e di Al-Qaeda
C/2025/7788
GU L, 2025/2327, 13.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2327/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2025/2327 |
13.11.2025 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2025/2327 DELLA COMMISSIONE
del 12 novembre 2025
recante trecentocinquantatreesima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell’ISIL (Da’esh) e di Al-Qaeda
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio, del 27 maggio 2002, che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell’ISIL (Da’esh) e di Al-Qaeda (1), in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e l’articolo 7 bis, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 figura l’elenco delle persone, dei gruppi e delle entità a cui si applica il congelamento dei fondi e delle risorse economiche a norma del medesimo regolamento. |
|
(2) |
Il 6 novembre 2025 il comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha adottato la risoluzione 2799 (2025) con cui ha depennato due voci dal proprio elenco delle persone, dei gruppi, delle imprese e delle entità a cui si applicano le misure restrittive. |
|
(3) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza l’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 12 novembre 2025
Per la Commissione
A nome della presidente
Direttore generale
Direzione generale della Stabilità finanziaria, dei servizi finanziari e dell’Unione dei mercati dei capitali
(1) GU L 139 del 29.5.2002, pag. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
ALLEGATO
Nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, elenco «Persone fisiche», sono soppresse le voci seguenti:
|
(1) |
«Ahmad Hussain Al-Sharaa (nome nella grafia originale: احمد حسین الشرع) (alias certi: a) Abu Mohamed al-Jawlani (nome nella grafia originale: أبو محمد الجولاني), (b) Abu Muhammad al-Jawlani, (c) Abu Mohammed al-Julani, (d) Abu Mohammed al-Golani, (e) Abu Muhammad al-Golani, (f) Abu Muhammad Aljawlani, (g) Muhammad al-Jawlani (già così elencato), (h) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi (nato nel 1980 nella Repubblica araba siriana, nome della madre: Fatma Ali Majour. Indirizzo: Mosul, Souq al-Nabi Yunis); alias incerti: a) شيخ الفاتح، الفاتح, (traslitterazioni: a) Shaykh al-Fatih, b) Al Fatih; (traduzione: Il conquistatore) (Nome di battaglia), b) Abu Ashraf). Data di nascita: a) 29.10.1982; b) 1980. Luogo di nascita: Siria. Cittadinanza: siriana. Indirizzo: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) attivo in Siria da gennaio 2025. N. passaporto: D00000256 (passaporto siriano rilasciato l’1.2.2025). Altre informazioni: a) nome della madre: a) Fatma Ali Majour, b) Wedad; b) nome del padre: Hussein. c) Da gennaio 2012 è leader di Al-Nusrah Front for the People of the Levant, gruppo basato in Siria. d) Associato a Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri. e) Ricercato dalle forze di sicurezza irachene. f) Descrizione: carnagione scura. Altezza: 1,70 m. Foto disponibile per l’inserimento nell’avviso speciale INTERPOL-Consiglio di sicurezza dell’ONU. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 24.7.2013.»; |
|
(2) |
«Anas Hasan Khattab [alias: (a) Samir Ahmed al-Khayat; (b) Hani; (c) Abu Hamzah; (d) Abu-Ahmad Hadud]. Titolo: Emiro. Data di nascita: 7.4.1986. Luogo di nascita: Damasco, Siria. Cittadinanza: siriana. Altre informazioni: emiro amministrativo di Al-Nusrah Front for the People of the Levant. Data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, punto i): 23.9.2014.». |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2327/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)