Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D2310

Decisione di esecuzione 2025/2310 della Commissione, del 17 novembre 2025, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2021/781 sopprimendo il riferimento alle emissioni di CO2 [notificata con il numero C(2025)7595]

C/2025/7595

GU L, 2025/2310, 19.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2310/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2310/oj

European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2025/2310

19.11.2025

DECISIONE DI ESECUZIONE 2025/2310 DELLA COMMISSIONE

del 17 novembre 2025

che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2021/781 sopprimendo il riferimento alle emissioni di CO2

[notificata con il numero C(2025)7595]

(I testi in lingua francese, inglese, italiana, neerlandese, svedese e tedesca sono i soli facenti fede)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2019/1242 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, che definisce i livelli di prestazione in materia di emissioni di CO2 dei veicoli pesanti nuovi e modifica i regolamenti (CE) n. 595/2009 e (UE) 2018/956 del Parlamento europeo e del Consiglio e la direttiva 96/53/CE del Consiglio (1), in particolare l’articolo 11, paragrafo 1, secondo comma,

considerando quanto segue:

(1)

Al fine di rendere le emissioni di CO2 di riferimento di cui all’allegato II della decisione di esecuzione (UE) 2021/781 della Commissione (2) giuridicamente vincolanti per i costruttori che non erano destinatari di tale decisione in quanto sono entrati nel mercato dell’Unione solo dopo il periodo di riferimento dell’anno 2019 immatricolando veicoli che rientrano nei sottogruppi di veicoli di cui all’allegato II di tale decisione, le emissioni di CO2 di riferimento dovrebbero essere soppresse dalla decisione di esecuzione (UE) 2021/781 e riadottate mediante un atto di applicazione generale.

(2)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2021/781,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Modifiche della decisione di esecuzione (UE) 2021/781

La decisione di esecuzione (UE) 2021/781 è così modificata:

(1)

l’articolo 5 è soppresso;

(2)

l’allegato II è soppresso.

Articolo 2

Destinatari

La presente decisione è destinata ai costruttori seguenti:

(1)

DAF TRUCKS N.V.

PO Box 90065

5600 PT Eindhoven

Paesi Bassi

(2)

DAIMLER TRUCK AG

Fasanenweg 10

70771 Leinfelden-Echterdingen

Germania

(3)

FORD OTOMOTIV SANAYI A.Ş.

Akpınar Mahallesi Hasan Basri Caddesi No: 2

34885 Sancaktepe/İstanbul

Turchia

(4)

IVECO MAGIRUS AG

Nicolaus-Otto-Straße 27

89079 Ulm

Germania

(5)

IVECO S.P.A.

Via Puglia 35

10156 Torino

Italia

(6)

MAN TRUCK & BUS SE

Dachauer Straße 667

80995 München

Germania

(7)

RENAULT TRUCK SAS

99, Route de Lyon

69800 Saint-Priest

Francia

(8)

SCANIA CV AB

Vagnmakarvägen 1

151 87 Södertälje

Svezia

(9)

VOLVO TRUCK CORPORATION

Herkulesgatan 75

405 08 Göteborg

Svezia

Fatto a Bruxelles, il 17 novembre 2025

Per la Commissione

Wopke HOEKSTRA

Membro della Commissione


(1)   GU L 198 del 25.7.2019, pag. 202, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1242/oj.

(2)  Decisione di esecuzione (UE) 2021/781 della Commissione del 10 maggio 2021 relativa alla pubblicazione di un elenco indicante determinati valori di emissione di CO2 per costruttore nonché le emissioni specifiche medie di CO2 di tutti i veicoli pesanti nuovi immatricolati nell’Unione e le emissioni di CO2 di riferimento a norma del regolamento (UE) 2019/1242 del Parlamento europeo e del Consiglio per il periodo di riferimento dell’anno 2019 (GU L 167 del 12.5.2021, pag. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/781/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2310/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)


Top