This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0904
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/904 of 25 March 2024 amending Council Regulation (EC) No 32/2000 as regards the extension of the Union’s tariff quotas for jute and coconut-fibre products
Regolamento di esecuzione (UE) 2024/904 della Commissione, del 25 marzo 2024, che modifica il regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio con riguardo alla proroga dei contingenti tariffari dell'Unione per i prodotti manufatti di iuta e di cocco
Regolamento di esecuzione (UE) 2024/904 della Commissione, del 25 marzo 2024, che modifica il regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio con riguardo alla proroga dei contingenti tariffari dell'Unione per i prodotti manufatti di iuta e di cocco
C/2024/1818
GU L, 2024/904, 26.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/904/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
2024/904 |
26.3.2024 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2024/904 DELLA COMMISSIONE
del 25 marzo 2024
che modifica il regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio con riguardo alla proroga dei contingenti tariffari dell'Unione per i prodotti manufatti di iuta e di cocco
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 32/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 del Consiglio (1), in particolare l'articolo 9, paragrafo 1, lettera b), secondo trattino,
considerando quanto segue:
(1) |
Dall'introduzione di contingenti tariffari autonomi dell'Unione a dazio zero per quantitativi specifici di prodotti manufatti di iuta e di cocco mediante il regolamento (CE) n. 32/2000, a seguito dell'entrata in vigore del sistema di preferenze generalizzate (SPG) nel 1995, i contingenti tariffari sono stati ripetutamente prorogati. L'ultima proroga è scaduta il 31 dicembre 2023. |
(2) |
Poiché il periodo di applicazione del regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) è prorogato oltre il 31 dicembre 2023 in virtù del regolamento (UE) 2023/2663 del Parlamento europeo e del Consiglio (3), è opportuno prorogare di conseguenza il regime dei contingenti tariffari per i prodotti manufatti di iuta e di cocco. |
(3) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 32/2000. |
(4) |
Per motivi di certezza del diritto e al fine di garantire la continuità nell'utilizzo dei contingenti tariffari, è opportuno che il presente regolamento entri in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e si applichi a decorrere dal 1o gennaio 2024. |
(5) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La quinta colonna («Periodo contingentale») della tabella di cui all'allegato III del regolamento (CE) n. 32/2000 è così modificata:
1) |
il testo relativo al numero d'ordine 09.0107 è sostituito dal seguente: «dal 1o gennaio al 31 dicembre di ogni anno fino al 31 dicembre 2027 »; |
2) |
il testo relativo al numero d'ordine 09.0109 è sostituito dal seguente: «dal 1o gennaio al 31 dicembre di ogni anno fino al 31 dicembre 2027 »; |
3) |
il testo relativo al numero d'ordine 09.0111 è sostituito dal seguente: «dal 1o gennaio al 31 dicembre di ogni anno fino al 31 dicembre 2027 ». |
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 2024.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 25 marzo 2024
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 5 dell'8.1.2000, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/32/oj.
(2) Regolamento (UE) n. 978/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, relativo all'applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate e che abroga il regolamento (CE) n. 732/2008 del Consiglio (GU L 303 del 31.10.2012, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/978/oj).
(3) Regolamento (UE) 2023/2663 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 novembre 2023, che modifica il regolamento (UE) n. 978/2012 relativo all'applicazione di un sistema di preferenze tariffarie generalizzate (GU L, 2023/2663, 27.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2663/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/904/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)