(1)

Occorre apportare svariate modifiche all’indirizzo (UE) 2021/564 della Banca centrale europea (BCE/2021/9) (1). A fini di chiarezza, è opportuno procedere alla rifusione di tale indirizzo.

(2)

In linea con il ruolo dell’euro come valuta di riserva internazionale, l’Eurosistema ha sviluppato un quadro per l’erogazione di servizi di gestione delle riserve in euro a banche centrali, autorità monetarie e paesi non appartenenti all’area dell’euro e alle organizzazioni internazionali. I servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve (ERMS) sono un elemento centrale di tale quadro e comprendono una serie ben definita di servizi standardizzati di gestione delle riserve che consentono ai clienti di gestire in modo integrato le proprie attività di riserva denominate in euro attraverso una singola banca centrale dell’Eurosistema.

(3)

Ai sensi dell’articolo 23, in combinato disposto con l’articolo 42.4 dello Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea (di seguito lo «Statuto del SEBC»), la Banca centrale europea (BCE) e le banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro possono stabilire relazioni con banche centrali e istituzioni finanziarie di paesi terzi e, se del caso, con organizzazioni internazionali, e condurre tutte le operazioni bancarie rientranti nelle loro relazioni coi paesi terzi e con le organizzazioni internazionali.

(4)

L’Eurosistema, nell’erogare ai clienti i propri servizi di gestione delle riserve, dovrebbe operare quale unico sistema, a prescindere da quale sia la banca centrale dell’Eurosistema attraverso la quale tali servizi sono erogati. A tal fine, il presente indirizzo intende garantire, fra l’altro, che i servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve siano erogati in maniera uniforme e secondo termini e condizioni armonizzate, e che la BCE, i fornitori di ERMS o l’Eurosistema, a seconda del caso, siano adeguatamente informati su tali servizi.

(5)

Tutte le informazioni, i dati e i documenti, inclusi quelli ricevuti dai clienti, redatti da e/o scambiati tra le banche centrali dell’Eurosistema nel contesto dell’erogazione dei servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve sono riservati e sono soggetti all’articolo 37 dello statuto del SEBC. La condivisione di qualsiasi informazione contenente dati personali deve avvenire nel rispetto del diritto dell’Unione applicabile in materia di protezione dei dati.

(6)

Ai sensi dell’articolo 1, lettera c), dell’Indirizzo (UE) 2019/671 della Banca centrale europea (BCE/2019/7) (2), le disposizioni di tale indirizzo non si applicano alle operazioni effettuate e ai depositi assunti nel quadro dei servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve. A fini di chiarezza e nell’interesse della certezza del diritto, è opportuno che ciò venga specificato nel presente indirizzo.

(7)

Il Consiglio direttivo ha stabilito che è necessaria una maggiore trasparenza della remunerazione dei depositi non collegati alla politica monetaria. I tassi di remunerazione applicabili a tali depositi sono stabiliti in diversi atti giuridici. Al fine di migliorare la trasparenza e la coerenza tra atti giuridici correlati, è opportuno che i tassi di remunerazione siano definiti in modo esaustivo in un unico atto giuridico per facilitare la comunicazione dei tassi di remunerazione e consentire futuri adeguamenti di tali tassi. Di conseguenza, le norme in materia di remunerazione relative ai depositi assunti nel quadro dei servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve contengono riferimenti alle pertinenti disposizioni della decisione (UE) 2024/1209 della Banca centrale europea (BCE/2024/11) (3), ossia l’atto giuridico unico che stabilisce la remunerazione applicabile ai depositi non collegati alla politica monetaria.

(8)

Al fine di garantire la certezza del diritto, è necessario allineare la data di applicazione del presente indirizzo alla data di applicazione della decisione (UE) 2024/1209 (BCE/2024/11). Il presente indirizzo dovrebbe pertanto applicarsi a decorrere dal 1o dicembre 2024,

1)

per «organizzazione internazionale» si intende un’organizzazione, diversa da un’istituzione e da un organo dell’Unione, istituita da un trattato internazionale o sottoposta alla sua autorità;

2)

per «servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve» o «ERMS» si intendono i servizi di gestione delle riserve elencati all’articolo 3 che possono essere erogati dai fornitori di ERMS ai clienti e che consentono loro di gestire in modo integrato le loro riserve attraverso uno o più fornitori di ERMS;

3)

per «cliente» si intende qualunque banca centrale (ivi compresa qualunque autorità monetaria) o qualunque paese (ivi comprese le autorità pubbliche o le agenzie governative) situato al di fuori dell’area dell’euro o qualunque organizzazione internazionale a cui una o più banche centrali dell’Eurosistema eroghino servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve;

4)

per «banca centrale dell’Eurosistema» si intendono la BCE o le banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro;

5)

per «fornitore di ERMS» si intende una banca centrale dell’Eurosistema che fornisce tutti o un sottoinsieme dei servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve, indipendentemente dal fatto che la banca centrale competente dell’Eurosistema abbia stipulato un contratto con il cliente;

6)

per «servizio di investimento di Tipo 1» si intende un servizio limitato di investimento direttamente presso il fornitore di ERMS;

7)

per «servizio di investimento di Tipo 2» si intende un servizio per l’investimento per conto altrui sul mercato con controparti selezionate dal fornitore di ERMS;

8)

per «per conto altrui» si intende che il fornitore di ERMS agisce per conto di un cliente in uno dei seguenti modi: a) su base pubblica, quando il fornitore di ERMS agisce in nome e per conto del cliente nei confronti della controparte, ossia comunica l’identità del suo cliente e il fatto che agisce per conto di tale cliente; o b) su base riservata, quando il fornitore di ERMS agisce per conto, ma non a nome del cliente, nei confronti della controparte, ossia comunica che agisce per conto di uno dei suoi clienti ma non indica l’identità di tale cliente;

9)

per «eccedenza di liquidità» si intende il saldo che non può essere accettato né dal servizio di investimento di Tipo 1 né dal servizio di investimento di Tipo 2 in un dato giorno;

10)

per «conto proprio» si intende che il fornitore di ERMS agisce in nome e per conto proprio nei confronti dei suoi clienti e delle sue controparti;

11)

per «riserve» si intendono il contante denominato in euro e quei titoli denominati in euro che sono inclusi nell’elenco delle attività negoziabili idonee dell’Eurosistema, pubblicato e aggiornato quotidianamente sul sito Internet della BCE ai sensi dell’articolo 61 dell’indirizzo (UE) 2015/510 della Banca centrale europea (BCE/2014/60) (4), ad eccezione di:

1)

i seguenti servizi di cassa:

2)

i seguenti servizi di custodia:

3)

i seguenti servizi di regolamento:

4)

i seguenti servizi di cassa/investimento overnight:

5)

i seguenti servizi di deposito a tempo determinato:

6)

l’esecuzione di investimenti per i clienti in conformità ai loro ordini permanenti, o a un mandato di investimento, e in conformità alla serie di servizi dell’Eurosistema di gestione delle riserve, alle seguenti condizioni:

7)

esecuzione degli ordini dei clienti di acquisto/vendita di titoli sul mercato secondario, che coprono i titoli dell’intera gamma di titoli idonei per i quali sono forniti conti titoli, come stabilito al punto 2), lettera a), alle seguenti condizioni:

8)

i seguenti servizi di operazioni in cambi in euro rispetto ad altre valute e oro nonché i contratti di vendita con patto di riacquisto passivo (reverse repos) in euro:

i servizi di operazioni in cambi dell’Eurosistema offerti dai fornitori di ERMS per conto proprio sono eseguiti in nome proprio e possono essere soggetti agli indirizzi adottati dalla BCE sulla base dell’articolo 31 dello statuto del SEBC, che stabiliscono le soglie alle quali o al di sotto delle quali le banche centrali nazionali possono effettuare, in un dato giorno, vari tipi di operazioni in cambi senza l’approvazione della BCE, e al di sopra delle quali le banche centrali nazionali non possono effettuare vari tipi di operazioni in cambi in un dato giorno senza la previa approvazione della BCE. Nella misura in cui le operazioni eseguite ai sensi del presente indirizzo sono soggette agli indirizzi adottati dalla BCE sulla base dell’articolo 31 dello statuto del SEBC, si applicano anche tali ultimi indirizzi.

1)

per recuperare i costi interni per i servizi di custodia e regolamento forniti ai clienti per la gamma di titoli idonei di cui all’articolo 3, punti 2) e 3), le seguenti commissioni, determinate dal Consiglio direttivo:

2)

per l’esecuzione di ordini di titoli, i costi interni sono coperti applicando un margine determinato dal fornitore di ERMS interessato in base all’operazione. Eventuali commissioni esterne, ad esempio quelle applicate dagli SDA, dagli SDAI e dalle banche centrali corrispondenti, nel contesto di accordi bilaterali, sono interamente trasferite ai clienti. Tali commissioni possono variare e non sono armonizzate a livello dell’Eurosistema;

3)

le commissioni addebitate ai clienti per gli investimenti in conformità agli ordini permanenti o a un mandato di investimento sono quelle applicate all’operazione sottostante relativa ai titoli o al servizio di cassa. Per l’esecuzione degli ordini permanenti in quanto tale, non si applicano commissioni distinte o aggiuntive. La commissione per un mandato di investimento è determinata dal pertinente fornitore di ERMS;

4)

per i costi sostenuti per la prestazione di servizi di operazioni in cambi per conto proprio, il pertinente fornitore di ERMS applica un margine tra il prezzo di acquisto o di vendita della valuta estera, determinato dal rispettivo fornitore di ERMS, e il tasso di mercato prevalente in base alla singola operazione;

5)

i clienti assicurano che i saldi dei loro conti di cassa siano pari o superiori a zero entro la fine di ogni giornata lavorativa.