This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1650R(01)
Corrigendum to Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1650 of 6 November 2020 implementing Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus (Official Journal of the European Union L 370 I of 6 November 2020)
Rettifica della decisione di esecuzione (PESC) 2020/1650 del Consiglio, del 6 novembre 2020, che attua la decisione 2012/642/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Bielorussia (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 370 I del 6 novembre 2020)
Rettifica della decisione di esecuzione (PESC) 2020/1650 del Consiglio, del 6 novembre 2020, che attua la decisione 2012/642/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Bielorussia (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 370 I del 6 novembre 2020)
GU L 57 del 18.2.2021, p. 93–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI)
GU L 57 del 18.2.2021, p. 94–94
(RO, SL)
GU L 57 del 18.2.2021, p. 93–94
(HU)
GU L 57 del 18.2.2021, p. 95–95
(SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1650/corrigendum/2021-02-18/oj
|
18.2.2021 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 57/93 |
Rettifica della decisione di esecuzione (PESC) 2020/1650 del Consiglio, del 6 novembre 2020, che attua la decisione 2012/642/PESC relativa a misure restrittive nei confronti della Bielorussia
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 370 I del 6 novembre 2020 )
Pagine 12 e 13, allegato (che modifica l’allegato della decisione 2012/642/PESC), tabella relativa all'elenco delle persone, sesta colonna («Motivi dell’inserimento nell’elenco»), in ciascuna delle voci da 50 a 53:
anziché:
«… dall’avvio di indagini nei confronti del consiglio di coordinamento, istituito dall’opposizione per contestare l’esito dell’elezione, e di manifestanti pacifici.»
leggasi:
«… dall’avvio di indagini nei confronti del consiglio di coordinamento e di manifestanti pacifici.».