EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1103
Council Implementing Regulation (EU) No 1103/2014 of 20 October 2014 implementing Article 16(1) of Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Regolamento di esecuzione (UE) n. 1103/2014 del Consiglio, del 20 ottobre 2014 , che attua l'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 204/2011, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia
Regolamento di esecuzione (UE) n. 1103/2014 del Consiglio, del 20 ottobre 2014 , che attua l'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 204/2011, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia
GU L 301 del 21.10.2014, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; abrog. impl. da 32016R0044
21.10.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 301/3 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1103/2014 DEL CONSIGLIO
del 20 ottobre 2014
che attua l'articolo 16, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 204/2011, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
visto il regolamento (UE) n. 204/2011 del Consiglio, del 2 marzo 2011, concernente misure restrittive in considerazione della situazione in Libia (1), in particolare l'articolo 16, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
(1) |
In data 2 marzo 2011 il Consiglio ha adottato il regolamento (UE) n. 204/2011. |
(2) |
Il 27 giugno 2014 il Comitato delle sanzioni istituito ai sensi della risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite 1970 (2011), concernente la Libia, ha aggiornato l'elenco delle persone ed entità soggette a misure restrittive. |
(3) |
È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato II del regolamento (UE) n. 204/2011, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato II del regolamento (UE) n. 204/2011 è modificato come indicato nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, il 20 ottobre 2014
Per il Consiglio
Il presidente
C. ASHTON
(1) GU L 58 del 3.3.2011, pag. 1.
ALLEGATO
Le voci di cui all'allegato II del regolamento (UE) n. 204/2011 relative alle persone elencate di seguito sono sostituite dalle seguenti:
DORDA, Abu Zayd Umar
Direttore dell'Organizzazione per la sicurezza esterna. Fedele al regime. Capo dell'agenzia di intelligence esterna.
Presunto status/luogo: in stato di detenzione in Libia.
Data di designazione da parte dell'ONU: 17.3.2011 (designazione da parte dell'UE: 28.2.2011).
AL-SENUSSI, Colonnello Abdullah
Titolo: Colonnello
Data di nascita: 1949
Luogo di nascita: Sudan
Alias: Ould Ahmed, Abdoullah
Numero di passaporto: B0515260
Data di nascita: 1948
Luogo di nascita: Anefif (Kidal), Mali
Data di rilascio: 10.1.2012
Luogo di rilascio: Bamako, Mali
Data di scadenza: 10.1.2017
Alias: Ould Ahmed, Abdoullah
Numero di carta d'identità del Mali: 073/SPICRE
Luogo di nascita: Anefif, Mali
Data di rilascio: 6.12.2011
Luogo di rilascio: Essouck, Mali.
Direttore dell'intelligence militare. Coinvolgimento dell'intelligence militare nella repressione delle manifestazioni. Sospettato in passato di coinvolgimento nel massacro della prigione di Abu Selim. Condannato in contumacia per l'attentato dinamitardo al volo UTA. Cognato di Muammar GHEDDAFI.
Presunto status/luogo: in stato di detenzione in Libia.
Data di designazione da parte dell'ONU: 17.3.2011 (designazione da parte dell'UE: 28.2.2011).