This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0879
European Council Decision of 1 December 2009 electing the President of the European Council
Decisione del Consiglio europeo, del 1 o dicembre 2009 , che elegge il presidente del Consiglio europeo
Decisione del Consiglio europeo, del 1 o dicembre 2009 , che elegge il presidente del Consiglio europeo
GU L 315 del 2.12.2009, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2012
|
2.12.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 315/48 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO EUROPEO
del 1o dicembre 2009
che elegge il presidente del Consiglio europeo
(2009/879/UE)
IL CONSIGLIO EUROPEO,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 15, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il trattato di Lisbona istituisce la nuova carica di presidente del Consiglio europeo. |
|
(2) |
È opportuno eleggere il presidente del Consiglio europeo, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Herman VAN ROMPUY è eletto presidente del Consiglio europeo per il periodo dal 1o dicembre 2009 al 31 maggio 2012.
Articolo 2
La presente decisione è notificata a Herman VAN ROMPUY a cura del segretario generale del Consiglio.
Essa è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, 1o dicembre 2009.
Per il Consiglio europeo
Il presidente
F. REINFELDT