This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0537
Political and Security Committee Decision DARFUR/6/2007 of 18 July 2007 appointing a Military Advisor to the European Union Special Representative for Sudan
Decisione DARFUR/6/2007 del Comitato politico e di sicurezza, del 18 luglio 2007 , relativa alla nomina di un consulente militare del Rappresentante speciale dell’Unione europea per il Sudan
Decisione DARFUR/6/2007 del Comitato politico e di sicurezza, del 18 luglio 2007 , relativa alla nomina di un consulente militare del Rappresentante speciale dell’Unione europea per il Sudan
GU L 196 del 28.7.2007, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.7.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 196/48 |
DECISIONE DARFUR/6/2007 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA
del 18 luglio 2007
relativa alla nomina di un consulente militare del Rappresentante speciale dell’Unione europea per il Sudan
(2007/537/PESC)
IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 25, terzo comma,
vista l’azione comune 2005/557/PESC del Consiglio, del 18 luglio 2005, concernente l’azione di sostegno civile-militare dell’Unione europea alle missioni dell’Unione africana nella regione sudanese del Darfur (1), in particolare l’articolo 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 19 aprile 2007 il Consiglio ha adottato la decisione 2007/238/PESC (2) che nomina il Sig. Torben BRYLLE quale nuovo rappresentante speciale dell’Unione europea per il Sudan (RSUE). |
|
(2) |
L’RSUE per il Sudan garantisce, tra l’altro, il coordinamento e la coerenza dei contributi dell’Unione alla missione dell’Unione Africana nella regione sudanese dal Darfur (AMIS). A norma dell’articolo 5, paragrafo 2, dell’azione comune 2005/557/PESC, una cellula di coordinamento dell’UE ad Addis Abeba, sotto l’autorità dell’RSUE, composta da un consulente politico, un consulente militare e un consulente di polizia, gestisce il coordinamento quotidiano con tutti gli attori competenti dell’UE e con il centro amministrativo di controllo e di gestione nell’ambito della catena di comando dell’Unione africana ad Addis Abeba, al fine di assicurare un sostegno coerente e tempestivo dell’UE ad AMIS. |
|
(3) |
A norma dell’articolo 4 dell’azione comune 2005/557/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza a nominare il consulente militare dell’RSUE su proposta del Segretario Generale/Alto Rappresentante (SG/AR) basata su una raccomandazione dell’RSUE. |
|
(4) |
Su raccomandazione dell’RSUE, l’SG/AR ha proposto di nominare quale nuovo consulente militare dell’RSUE il colonnello Michel BILLARD. |
|
(5) |
A norma dell’articolo 6 del protocollo sulla posizione della Danimarca allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, la Danimarca non partecipa all’elaborazione e all’attuazione di decisioni e azioni dell’Unione europea che hanno implicazioni in materia di difesa, |
DECIDE:
Articolo 1
Il colonnello Michel BILLARD è nominato consulente militare dell’RSUE per il Sudan.
Articolo 2
La presente decisione ha effetto dal 24 luglio 2007.
Fatto a Bruxelles, addì 18 luglio 2007.
Per il Comitato politico e di sicurezza
Il presidente
C. DURRANT PAIS
(1) GU L 188 del 20.7.2005, pag. 46. Azione comune modificata dall’azione comune 2007/245/PESC (GU L 106 del 24.4.2007, pag. 65).
(2) GU L 103 del 20.4.2007, pag. 52.