edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 03 tomo 070 pag. 174 - 175
edizione speciale in lingua romena: capitolo 03 tomo 070 pag. 174 - 175
edizione speciale in lingua croata: capitolo 03 tomo 004 pag. 182 - 183
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006R0417
Commission Regulation (EC) No 417/2006 of 10 March 2006 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 as regards the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pimiento Asado del Bierzo — (PGI), Fico bianco del Cilento — (PDO), Melannurca Campana — (PGI), Montes de Granada — (PDO), Huile d’olive de Nice — (PDO), Aceite de la Rioja — (PDO), Antequera — (PDO))
Regolamento (CE) n. 417/2006 della Commissione, del 10 marzo 2006 , che completa l'allegato del regolamento (CE) n. 2400/96 per quanto riguarda l'iscrizione di alcune denominazioni nel Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento — (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d’olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
Regolamento (CE) n. 417/2006 della Commissione, del 10 marzo 2006 , che completa l'allegato del regolamento (CE) n. 2400/96 per quanto riguarda l'iscrizione di alcune denominazioni nel Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento — (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d’olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
GU L 72 del 11.3.2006, pp. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(BG, RO, HR)
GU L 330M del 9.12.2008, pp. 277–278
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
11.3.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 72/8 |
REGOLAMENTO (CE) N. 417/2006 DELLA COMMISSIONE
del 10 marzo 2006
che completa l'allegato del regolamento (CE) n. 2400/96 per quanto riguarda l'iscrizione di alcune denominazioni nel «Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette» [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento — (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d’olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio, del 14 luglio 1992, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine dei prodotti agricoli ed alimentari (1), in particolare l'articolo 6, paragrafi 3 e 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
In conformità dell'articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2081/92, la domanda presentata dall’Italia concernente la registrazione delle due denominazioni «Fico bianco del Cilento» e «Melannurca Campana»; la domanda presentata dalla Francia concernente la registrazione della denominazione «Huile d’olive de Nice»; la domanda presentata dalla Spagna concernente la registrazione delle quattro denominazioni «Pimiento Asado del Bierzo», «Montes de Granada», «Aceite de la Rioja» e «Antequera» sono state pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (2). |
|
(2) |
Non essendo stata notificata alla Commissione alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2081/92, le suddette denominazioni devono essere iscritte nel «Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette», |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato del regolamento (CE) n. 2400/96 della Commissione (3) è completato con le denominazioni che figurano nell’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 10 marzo 2006.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 208 del 24.7.1992, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1).
(2) GU C 125 del 24.5.2005, pag. 2 (Pimiento Asado del Bierzo);
GU C 137 del 4.6.2005, pag. 12 (Fico bianco del Cilento);
GU C 138 del 7.6.2005, pag. 7 (Melannurca Campana);
GU C 151 del 22.6.2005, pag. 4 (Montes de Granada);
GU C 172 del 12.7.2005, pag. 7 (Huile d’olive de Nice);
GU C 172 del 12.7.2005, pag. 13 (Aceite de la Rioja);
GU C 177 del 19.7.2005, pag. 28 (Antequera).
ALLEGATO
Prodotti di cui all'allegato I del trattato destinati all'alimentazione umana
Materie grasse (burro, margarina, oli, ecc.)
SPAGNA
Montes de Granada (DOP)
Aceite de la Rioja (DOP)
Antequera (DOP)
FRANCIA
Huile d’olive de Nice (DOP)
Ortofrutticoli e cereali, allo stato naturale o trasformati
SPAGNA
Pimiento Asado del Bierzo (IGP)
ITALIA
Fico Bianco del Cilento (DOP)
Melannurca Campana (IGP).