This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0773
2005/773/EC: Commission Decision of 3 November 2005 repealing Decision 2003/136/EC on the approval of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in Luxembourg (notified under document number C(2005) 4193)
2005/773/CE: Decisione della Commissione, del 3 novembre 2005, che abroga la decisione 2003/136/CE che approva i piani per l'eradicazione della peste suina classica nei suini selvatici e per la vaccinazione di emergenza dei suini selvatici contro la peste suina classica nel Lussemburgo [notificata con il numero C(2005) 4193]
2005/773/CE: Decisione della Commissione, del 3 novembre 2005, che abroga la decisione 2003/136/CE che approva i piani per l'eradicazione della peste suina classica nei suini selvatici e per la vaccinazione di emergenza dei suini selvatici contro la peste suina classica nel Lussemburgo [notificata con il numero C(2005) 4193]
GU L 291 del 5.11.2005, p. 45–45
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
GU L 349M del 12.12.2006, p. 553–553
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; abrogato da 32020R0687
|
5.11.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 291/45 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 3 novembre 2005
che abroga la decisione 2003/136/CE che approva i piani per l'eradicazione della peste suina classica nei suini selvatici e per la vaccinazione di emergenza dei suini selvatici contro la peste suina classica nel Lussemburgo
[notificata con il numero C(2005) 4193]
(Il testo in lingua francese è il solo facente fede)
(2005/773/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 2001/89/CE del Consiglio, del 23 ottobre 2001, relativa a misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica (1), in particolare l'articolo 16, paragrafo 1, l'articolo 25, paragrafo 3, e l'articolo 29, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La peste suina classica è stata confermata nella popolazione di suini selvatici del Lussemburgo nel 2001. |
|
(2) |
Con la decisione 2003/136/CE (2), la Commissione ha approvato i piani presentati dal Lussemburgo per l'eradicazione della peste suina classica dalla popolazione di suini selvatici e per la vaccinazione di emergenza dei suini selvatici. |
|
(3) |
Con la decisione 2005/224/CE, la Commissione ha approvato il termine del piano per la vaccinazione di emergenza dei suini selvatici. |
|
(4) |
Dalle informazioni fornite dal Lussemburgo risulta che la peste suina classica nella popolazione di suini selvatici è stata eradicata con successo e che il piano di eradicazione approvato non deve più essere applicato. |
|
(5) |
È quindi opportuno abrogare la decisione 2003/136/CE. |
|
(6) |
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2003/136/CE è abrogata.
Articolo 2
La Repubblica francese ed il Granducato di Lussemburgo sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 3 novembre 2005.
Per la Commissione
Markos KYPRIANOU
Membro della Commissione
(1) GU L 316 dell’1.12.2001, pag. 5. Direttiva modificata dall'atto di adesione del 2003.
(2) GU L 53 del 28.2.2003, pag. 52. Decisione modificata dalla decisione 2005/224/CE (GU L 71 del 17.3.2005, pag. 69).