EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1484
Commission Regulation (EC) No 1484/2004 of 20 August 2004 amending Regulation (EC) No 917/2004 on detailed rules to implement Council Regulation (EC) No 797/2004 on measures improving general conditions for the production and marketing of apiculture products
Regolamento (CE) n. 1484/2004 della Commissione, del 20 agosto 2004, che modifica il regolamento (CE) n. 917/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 797/2004 del Consiglio relativo alle azioni dirette a migliorare le condizioni della produzione e della commercializzazione dei prodotti dell'apicoltura
Regolamento (CE) n. 1484/2004 della Commissione, del 20 agosto 2004, che modifica il regolamento (CE) n. 917/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 797/2004 del Consiglio relativo alle azioni dirette a migliorare le condizioni della produzione e della commercializzazione dei prodotti dell'apicoltura
GU L 273 del 21.8.2004, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(BG, RO, HR)
GU L 330M del 9.12.2008, p. 19–20
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 08/08/2015; abrog. impl. da 32015R1366
21.8.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 273/5 |
REGOLAMENTO (CE) N. 1484/2004 DELLA COMMISSIONE
del 20 agosto 2004
che modifica il regolamento (CE) n. 917/2004 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 797/2004 del Consiglio relativo alle azioni dirette a migliorare le condizioni della produzione e della commercializzazione dei prodotti dell'apicoltura
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 797/2004 del Consiglio, del 26 aprile 2004, relativo alle azioni dirette a migliorare le condizioni della produzione e della commercializzazione dei prodotti dell'apicoltura (1), in particolare l'articolo 6,
considerando quanto segue:
(1) |
Il regolamento (CE) n. 917/2004 della Commissione (2) stabilisce le disposizioni necessarie per l'attuazione dei programmi nazionali annuali previsti dal regolamento (CE) n. 797/2004. Il finanziamento comunitario di tali programmi viene accordato in funzione del patrimonio apicolo dei singoli Stati membri che figura in allegato al regolamento (CE) n. 917/2004. |
(2) |
Dalle comunicazioni degli Stati membri finalizzate all'aggiornamento dei dati strutturali sulla situazione del settore di cui all'articolo 1, lettera a) del regolamento (CE) n. 917/2004 risultano modificazioni del patrimonio apicolo. |
(3) |
Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 917/2004. |
(4) |
Poiché l'articolo 2, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 917/2004 prevede il 31 agosto come termine ultimo di esecuzione delle azioni dei programmi annuali, è necessario prevedere l'applicazione del presente regolamento a partire dalla campagna 2004/2005. |
(5) |
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le uova, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato I del regolamento (CE) n. 917/2004 è sostituito dal testo ripreso in allegato al presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Esso si applica per la prima volta per i programmi annuali relativi alla campagna 2004/2005.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 20 agosto 2004.
Per la Commissione
Franz FISCHLER
Membro della Commissione
(1) GU L 125 del 28.4.2004, pag. 1.
(2) GU L 163 del 30.4.2004, pag. 83.
ALLEGATO
«ALLEGATO I
Stato membro |
Patrimonio apicolo Numero di alveari |
BE |
110 750 |
CZ |
477 743 |
DK |
160 000 |
DE |
893 000 |
EE |
50 500 |
EL |
1 388 000 |
ES |
2 464 601 |
FR |
1 150 000 |
IE |
20 000 |
IT |
1 100 000 |
CY |
45 714 |
LV |
54 173 |
LT |
83 800 |
LU |
11 077 |
HU |
872 650 |
MT |
1 938 |
NL |
80 000 |
AT |
327 000 |
PL |
949 200 |
PT |
590 000 |
SI |
143 152 |
SK |
192 002 |
FI |
42 000 |
SE |
145 000 |
UK |
274 000 |
EUR 25 |
11 626 300» |