This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0835
2004/835/EC: Commission Decision of 3 December 2004 approving plans for the approval of establishments for the purposes of intra-Community trade in poultry and hatching eggs (notified under document number C(2004) 4544)Text with EEA relevance
2004/835/CE: Decisione della Commissione, del 3 dicembre 2004, che approva i piani di riconoscimento degli stabilimenti per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova [notificata con il numero C(2004) 4544]Testo rilevante ai fini del SEE
2004/835/CE: Decisione della Commissione, del 3 dicembre 2004, che approva i piani di riconoscimento degli stabilimenti per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova [notificata con il numero C(2004) 4544]Testo rilevante ai fini del SEE
GU L 360 del 7.12.2004, p. 28–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
7.12.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 360/28 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 3 dicembre 2004
che approva i piani di riconoscimento degli stabilimenti per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova
[notificata con il numero C(2004) 4544]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2004/835/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (1), in particolare l’articolo 3, paragrafi 2 e 3,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
Le decisioni 92/139/CEE (2), 92/140/CEE (3), 92/141/CEE (4), 92/281/CEE (5), 92/282/CEE (6), 92/283/CEE (7), 92/342/CEE (8), 92/344/CEE (9), 92/345/CEE (10), 92/379/CEE (11), 92/480/CEE (12), 94/964/CE (13) e 95/141/CE (14) della Commissione approvano i piani di riconoscimento degli stabilimenti presentati da Danimarca, Irlanda, Francia, Regno Unito, Portogallo, Paesi Bassi, Germania, Grecia, Spagna, Belgio, Italia, Finlandia e Svezia per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova. |
|
(2) |
In vista degli sviluppi della situazione nel settore del pollame, la Commissione ha chiesto ai suddetti Stati membri e all’Austria di presentarle i loro nuovi piani con i dovuti aggiornamenti. |
|
(3) |
La Repubblica ceca, l’Estonia, Cipro, la Lettonia, la Lituania, l’Ungheria, Malta, la Polonia, la Slovenia e la Slovacchia hanno presentato alla Commissione piani di riconoscimento degli stabilimenti per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova. |
|
(4) |
Detti piani soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva 90/539/CEE e, se attuati correttamente, permettono di conseguire gli obiettivi previsti. |
|
(5) |
Per motivi di chiarezza e di coerenza della legislazione comunitaria, occorre approvare con la presente decisione i piani modificati presentati dai primi Stati membri e quelli presentati dagli Stati di nuova adesione e dall’Austria. |
|
(6) |
Le decisioni 92/139/CEE, 92/140/CEE, 92/141/CEE, 92/281/CEE, 92/282/CEE, 92/283/CEE, 92/342/CEE, 92/344/CEE, 92/345/CEE, 92/379/CEE, 92/480/CEE, 94/964/CE e 95/141/CE vanno pertanto abrogate e sostituite dalla presente decisione. |
|
(7) |
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
I piani e i piani modificati per il riconoscimento degli stabilimenti per gli scambi intracomunitari di pollame e uova da cova, presentati dagli Stati membri figuranti in allegato, sono approvati.
Articolo 2
Le decisioni 92/139/CEE, 92/140/CEE, 92/141/CEE, 92/281/CEE, 92/282/CEE, 92/283/CEE, 92/342/CEE, 92/344/CEE, 92/345/CEE, 92/379/CEE, 92/480/CEE, 94/964/CE e 95/141/CE sono abrogate.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 3 dicembre 2004.
Per la Commissione
Markos KYPRIANOU
Membro della Commissione
(1) GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1).
(2) GU L 58 del 3.3.1992, pag. 27.
(3) GU L 58 del 3.3.1992, pag. 28.
(4) GU L 58 del 3.3.1992, pag. 29.
(5) GU L 150 del 2.6.1992, pag. 23.
(6) GU L 150 del 2.6.1992, pag. 24.
(7) GU L 150 del 2.6.1992, pag. 25.
(8) GU L 188 dell’8.7.1992, pag. 39.
(9) GU L 188 dell’8.7.1992, pag. 41.
(10) GU L 188 dell’8.7.1992, pag. 42.
(11) GU L 198 del 17.7.1992, pag. 53.
(12) GU L 284 del 29.9.1992, pag. 27.
(13) GU L 371 del 31.12.1994, pag. 30.
(14) GU L 92 del 25.4.1995, pag. 25.
ALLEGATO
Elenco degli Stati membri di cui all'articolo 1
|
Codice |
Paese |
|
AT |
Austria |
|
BE |
Belgio |
|
CY |
Cipro |
|
CZ |
Repubblica ceca |
|
DE |
Germania |
|
DK |
Danimarca |
|
EE |
Estonia |
|
EL |
Grecia |
|
ES |
Spagna |
|
FI |
Finlandia |
|
FR |
Francia |
|
HU |
Ungheria |
|
IE |
Irlanda |
|
IT |
Italia |
|
LV |
Lettonia |
|
LT |
Lituania |
|
MT |
Malta |
|
NL |
Paesi Bassi |
|
PL |
Polonia |
|
PT |
Portogallo |
|
SE |
Svezia |
|
SI |
Slovenia |
|
SK |
Slovacchia |
|
UK |
Regno Unito |