This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R1688
Commission Regulation (EC) No 1688/2003 of 25 September 2003 repealing certain regulations in the hops, tobacco, wine and sheepmeat and goatmeat sectors
Regolamento (CE) n. 1688/2003 della Commissione, del 25 settembre 2003, che abroga taluni regolamenti nei settori del luppolo, del tabacco, del vino e delle carni ovine e caprine
Regolamento (CE) n. 1688/2003 della Commissione, del 25 settembre 2003, che abroga taluni regolamenti nei settori del luppolo, del tabacco, del vino e delle carni ovine e caprine
GU L 240 del 26.9.2003, p. 11–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Regolamento (CE) n. 1688/2003 della Commissione, del 25 settembre 2003, che abroga taluni regolamenti nei settori del luppolo, del tabacco, del vino e delle carni ovine e caprine
Gazzetta ufficiale n. L 240 del 26/09/2003 pag. 0011 - 0012
Regolamento (CE) n. 1688/2003 della Commissione del 25 settembre 2003 che abroga taluni regolamenti nei settori del luppolo, del tabacco, del vino e delle carni ovine e caprine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1696/71 del Consiglio, del 26 luglio 1971, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1514/2001(2), in particolare l'articolo 17, paragrafo 4, visto il regolamento (CEE) n. 879/73 del Consiglio, del 26 marzo 1973, relativo alla concessione e al rimborso degli aiuti accordati dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori nel settore del luppolo(3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2254/77(4), in particolare l'articolo 5, paragrafo 2, visto il regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio(5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003(6), in particolare l'articolo 7, visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(7), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003, in particolare l'articolo 7, paragrafo 2, e l'articolo 46, paragrafo 1, visto il regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consiglio, del 19 dicembre 2001, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine(8), in particolare l'articolo 8, paragrafo 5, e l'articolo 9, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) Taluni regolamenti della Commissione nei settori del luppolo, del tabacco, del vino e delle carni ovine non sono più applicati a motivo di modifiche incompatibili con la loro applicazione intervenute nella legislazione di base o per il fatto che le loro disposizioni sono state incorporate in altri atti oppure che gli obiettivi per i quali detti regolamenti erano stati adottati sono stati conseguiti o ancora a seguito di mutamenti avvenuti nei mercati interessati o nelle condizioni di tali mercati. (2) Per motivi di chiarezza e di certezza del diritto occorre abrogare i suddetti regolamenti. (3) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi ai pareri dei comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I regolamenti che figurano nell'allegato sono abrogati. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 2003. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 175 del 4.8.1971, pag. 1. (2) GU L 201 del 26.7.2001, pag. 8. (3) GU L 86 del 31.3.1973, pag. 26. (4) GU L 261 del 14.10.1977, pag. 3. (5) GU L 215 del 30.7.1992, pag. 70. (6) GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1. (7) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1. (8) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 3. ALLEGATO Luppolo Regolamento (CEE) n. 1010/73 della Commissione, del 13 aprile 1973, relativo alla determinazione della nozione delle spese di gestione delle associazioni riconosciute di produttori nel settore del luppolo(1). Regolamento (CEE) n. 1460/73 della Commissione, del 16 maggio 1973, relativo alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori di luppolo(2), modificato dal regolamento (CEE) n. 1084/79(3). Tabacco Regolamento (CEE) n. 1726/70 della Commissione, del 25 agosto 1970, che fissa le modalità relative alla concessione del premio per il tabacco in foglia(4), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3477/93(5). Vino Regolamento (CEE) n. 1135/70 della Commissione, del 17 giugno 1970, relativo alla notifica degli impianti e dei reimpianti di viti ai fini del controllo dello sviluppo degli impianti(6), modificato dall'atto di adesione della Grecia. Regolamento (CEE) n. 1594/70 della Commissione, del 5 agosto 1970, relativo alle dichiarazioni, all'esecuzione e al controllo delle operazioni di arricchimento, di acidificazione e di disacidificazione nel settore del vino(7), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2240/89(8). Carni ovine e caprine Regolamento (CE) n. 826/94 della Commissione, del 13 aprile 1994, che modifica i regolamenti (CEE) n. 2385/91 e 3567/92 e stabilisce modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 3013/89 del Consiglio per quanto riguarda l'incorporazione dei diritti eccedenti i massimali di 1000/500 capi nei limiti individuali(9). Regolamento (CE) n. 2134/95 della Commissione, del 7 settembre 1995, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2814/90, nonché talune modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 3013/89 del Consiglio in ordine al trasferimento dei diritti al premio tra i soci di un'associazione di produttori e all'aumento dei diritti al premio a favore di taluni prodotti in Italia e in Grecia nel settore delle carni ovine e caprine(10). (1) GU L 100 del 14.4.1973, pag. 32. (2) GU L 145 del 2.6.1973, pag. 1. (3) GU L 135 dell'1.6.1979, pag. 57. (4) GU L 191 del 27.8.1970, pag. 1. (5) GU L 317 del 18.12.1993, pag. 30. (6) GU L 134 del 19.6.1970, pag. 2. (7) GU L 173 del 6.8.1970, pag. 23. (8) GU L 215 del 26.7.1989, pag. 16. (9) GU L 95 del 14.4.1994, pag. 8. (10) GU L 214 dell'8.9.1995, pag. 12.