This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0233
2003/233/EC: Council Decision of 27 March 2003 appointing an alternate member of the Committee of the Regions
2003/233/CE: Decisione del Consiglio, del 27 marzo 2003, recante nomina di un membro supplente del Comitato delle regioni
2003/233/CE: Decisione del Consiglio, del 27 marzo 2003, recante nomina di un membro supplente del Comitato delle regioni
GU L 86 del 3.4.2003, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2006
32003D0233
2003/233/CE: Decisione del Consiglio, del 27 marzo 2003, recante nomina di un membro supplente del Comitato delle regioni
Gazzetta ufficiale n. L 086 del 03/04/2003 pag. 0047 - 0047
Decisione del Consiglio del 27 marzo 2003 recante nomina di un membro supplente del Comitato delle regioni (2003/233/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 263, vista la proposta del governo tedesco, considerando quanto segue: (1) La decisione 2002/60/CE del Consiglio del 22 gennaio 2002(1) recante nomina dei membri titolari e supplenti del Comitato delle regioni. (2) Un seggio di membro supplente del suddetto Comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del Sig. Gustav-Adolf STANGE, comunicate al Consiglio in data 18 dicembre 2002, DECIDE: Articolo unico Il Sig. Hans-Georg KLUGE (sottosegretario di Stato al ministero della Giustizia e per gli affari europei del Land Brandeburgo) è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del Sig. Gustav-Adolf STANGE per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 2006. Fatto a Bruxelles, addì 27 marzo 2003. Per il Consiglio Il Presidente M. Stratakis (1) GU L 24 del 26.1.2002, pag. 38.