This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0172
2002/172/EC: Commission Decision of 25 February 2002 prolonging the period of validity of Decision 1999/476/EC establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to laundry detergents (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 462)
2002/172/CE: Decisione della Commissione, del 25 febbraio 2002, che proroga il periodo di validità della decisione 1999/476/CE che stabilisce i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2002) 462]
2002/172/CE: Decisione della Commissione, del 25 febbraio 2002, che proroga il periodo di validità della decisione 1999/476/CE che stabilisce i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2002) 462]
GU L 56 del 27.2.2002, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2003; abrog. impl. da 32003D0200
2002/172/CE: Decisione della Commissione, del 25 febbraio 2002, che proroga il periodo di validità della decisione 1999/476/CE che stabilisce i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato (Testo rilevante ai fini del SEE) [notificata con il numero C(2002) 462]
Gazzetta ufficiale n. L 056 del 27/02/2002 pag. 0032 - 0032
Decisione della Commissione del 25 febbraio 2002 che proroga il periodo di validità della decisione 1999/476/CE che stabilisce i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato [notificata con il numero C(2002) 462] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/172/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1980/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 luglio 2000, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica(1), in particolare gli articoli 4 e 6, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1980/2000 stabilisce che il marchio di qualità ecologica sia assegnato a prodotti le cui caratteristiche contribuiscono in maniera significativa a risolvere problemi ambientali di primaria importanza. (2) L'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1980/2000 stabilisce che l'assegnazione del marchio di qualità ecologica sia regolata da criteri specifici relativi a ciascun gruppo di prodotti e che il riesame dei criteri relativi al marchio di qualità ecologica e dei requisiti di valutazione e verifica della conformità sia effettuato con congruo anticipo rispetto al termine di validità dei criteri stabiliti per ciascun gruppo di prodotti e dia luogo ad una proposta di proroga, revoca o revisione. (3) Con la decisione 1999/476/CE(2), la Commissione ha stabilito i criteri per l'assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai detersivi per bucato che, in conformità dell'articolo 3, scadono il 10 giugno 2002. (4) A seguito del riesame si ritiene opportuno prorogare il periodo di validità della definizione del gruppo di prodotti e dei relativi criteri ecologici senza alcuna modifica per un periodo di diciotto mesi, in particolare per consentire alle imprese cui è stato concesso il marchio di qualità ecologica di continuare ad utilizzarlo almeno fino a quando non sia ultimata la revisione della decisione 1999/476/CE. (5) Il periodo di validità stabilito all'articolo 3 della decisione 1999/476/CE deve pertanto essere prorogato. (6) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito a norma dell'articolo 17 del regolamento (CE) n. 1980/2000, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il periodo di validità stabilito all'articolo 3 della decisione 1999/476/CE della definizione del gruppo di prodotti contrassegnato dal numero di codice 006 e dei relativi criteri ecologici specifici è prorogato fino al 31 dicembre 2003. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 2002. Per la Commissione Margot Wallström Membro della Commissione (1) GU L 237 del 21.9.2000, pag. 1. (2) GU L 187 del 20.7.1999, pag. 52.