edizione speciale in lingua ceca: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua estone: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 11 tomo 034 pag. 64 - 66
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 11 tomo 021 pag. 102 - 104
edizione speciale in lingua romena: capitolo 11 tomo 021 pag. 102 - 104
edizione speciale in lingua croata: capitolo 11 tomo 080 pag. 103 - 105
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32000R1747
Council Regulation (EC) No 1747/2000 of 7 August 2000 amending Regulation (EC) No 2793/1999 on certain procedures for applying the Trade, Development and Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of South Africa
Regolamento (CE) n. 1747/2000 del Consiglio, del 7 agosto 2000, recante modifica del regolamento (CE) n. 2793/1999 su talune procedure di applicazione dell'accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica del Sud Africa
Regolamento (CE) n. 1747/2000 del Consiglio, del 7 agosto 2000, recante modifica del regolamento (CE) n. 2793/1999 su talune procedure di applicazione dell'accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica del Sud Africa
GU L 200 del 8.8.2000, p. 25–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000R1747
Regolamento (CE) n. 1747/2000 del Consiglio, del 7 agosto 2000, recante modifica del regolamento (CE) n. 2793/1999 su talune procedure di applicazione dell'accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica del Sud Africa
Gazzetta ufficiale n. L 200 del 08/08/2000 pag. 0025 - 0027
Regolamento (CE) n. 1747/2000 del Consiglio del 7 agosto 2000 recante modifica del regolamento (CE) n. 2793/1999 su talune procedure di applicazione dell'accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica del Sud Africa IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 133, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) L'allegato del regolamento (CE) n. 2793/1999(1) contiene errori materiali che è necessario correggere. (2) Il regolamento (CE) n. 2204/1999 della Commissione, del 12 ottobre 1999, che modifica l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune(2) contiene nuovi elementi che riguardano l'allegato. (3) I codici della nomenclatura combinata che figurano in tale allegato dovrebbero essere adattati a quelli applicabili a decorrere dal 1o gennaio 2000, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato del regolamento (CE) n. 2793/1999 del Consiglio è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 7 agosto 2000. Per il Consiglio Il Presidente H. Védrine (1) GU L 337 del 30.12.1999, pag. 29. (2) GU L 278 del 28.10.1999, pag. 1. ALLEGATO "ALLEGATO relativo ai prodotti di cui all'articolo 2 >SPAZIO PER TABELLA>"