EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R1454
Commission Regulation (EC) No 1454/2000 of 3 July 2000 amending Regulation (EC) No 2316/1999 as regards the regional base areas applicable under the support system for producers of certain arable crops established by Council Regulation (EC) No 1251/1999
Regolamento (CE) n. 1454/2000 della Commissione, del 3 luglio 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2316/1999 per quanto riguarda le superfici di base regionali applicabili nell'ambito del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi istituito dal regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio
Regolamento (CE) n. 1454/2000 della Commissione, del 3 luglio 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2316/1999 per quanto riguarda le superfici di base regionali applicabili nell'ambito del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi istituito dal regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio
GU L 163 del 4.7.2000, p. 28–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004
Regolamento (CE) n. 1454/2000 della Commissione, del 3 luglio 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 2316/1999 per quanto riguarda le superfici di base regionali applicabili nell'ambito del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi istituito dal regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio
Gazzetta ufficiale n. L 163 del 04/07/2000 pag. 0028 - 0029
Regolamento (CE) n. 1454/2000 della Commissione del 3 luglio 2000 che modifica il regolamento (CE) n. 2316/1999 per quanto riguarda le superfici di base regionali applicabili nell'ambito del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi istituito dal regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi(1), modificato dal regolamento (CE) n. 2704/1999(2), in particolare l'articolo 9, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 2316/1999 della Commissione(3) fissa le superfici di base regionali applicabili nell'ambito del regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi. (2) Ai sensi del regolamento (CE) n. 1017/94 del Consiglio, del 26 aprile 1994, concernente la riconversione di terre attualmente destinate ai seminativi alla produzione estensiva di bestiame in Portogallo(4), modificato dal regolamento (CE) n. 1461/95(5), sono state presentate domande di riconversione per 6884 ettari. Occorre pertanto adeguare la superficie di base. (3) In seguito ad una domanda presentata dai Paesi Bassi, è necessario fissare nuove superfici di base, conformemente al piano di regionalizzazione di tale Stato membro, senza tuttavia modificarne la superficie di base totale. (4) Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 2316/1999. (5) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'allegato VI del regolamento (CE) n. 2316/1999 le superfici di base che figurano alle rubriche "Portogallo" e "Paesi Bassi" sono sostituite dalle superfici di base indicate nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 2000. Per la Commissione Franz Fischler Membro della Commissione (1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 1. (2) GU L 327 del 21.12.1999, pag. 12. (3) GU L 280 del 30.10.1999, pag. 43. (4) GU L 112 del 3.5.1994, pag. 2. (5) GU L 144 del 28.6.1995, pag. 4. ALLEGATO >SPAZIO PER TABELLA>