edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 064 pag. 69 - 69
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 064 pag. 69 - 69
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua estone: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 03 tomo 017 pag. 29 - 29
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 03 tomo 016 pag. 65 - 65
edizione speciale in lingua romena: capitolo 03 tomo 016 pag. 65 - 65
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R3103
Commission Regulation (EC) No 3103/94 of 19 December 1994 amending Regulation (EC) No 1905/94 on detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 399/94 concerning specific measures for dried grapes
Regolamento (CE) n. 3103/94 della Commissione del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1905/94 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 399/94 del Consiglio relativo ad azioni specifiche a favore delle uve secche
Regolamento (CE) n. 3103/94 della Commissione del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1905/94 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 399/94 del Consiglio relativo ad azioni specifiche a favore delle uve secche
GU L 328 del 20.12.1994, p. 19–19
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R3103
Regolamento (CE) n. 3103/94 della Commissione del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1905/94 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 399/94 del Consiglio relativo ad azioni specifiche a favore delle uve secche
Gazzetta ufficiale n. L 328 del 20/12/1994 pag. 0019 - 0019
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 64 pag. 0069
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 64 pag. 0069
REGOLAMENTO (CE) N. 3103/94 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 1905/94 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 399/94 del Consiglio relativo ad azioni specifiche a favore delle uve secche LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 399/94 del Consiglio, del 21 febbraio 1994, relativo ad azioni specifiche a favore delle uve secche (1), in particolare l'articolo 4, considerando che il regolamento (CE) n. 1905/94 della Commissione (2) ha fissato, all'articolo 8, paragrafo 2, il termine per la presentazione all'organismo competente delle domande di partecipazione finanziaria della Comunità alle azioni specifiche; che attualmente risulta che tale termine non potrà essere rispettato, tenendo conto del tempo necessario per l'elaborazione delle domande; che occorre quindi rinviare di due mesi il termine di presentazione delle domande e quello per la trasmissione delle stesse alla Commissione; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1905/94 è modificato come segue: 1) all'articolo 8, paragrafo 2, la data del « 31 dicembre 1994 » è sostituita dal « 28 febbraio 1995 »; 2) all'articolo 9, paragrafo 1, la data « 31 gennaio 1995 » è sostituita dal « 31 marzo 1995 »; Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione (1) GU n. L 54 del 25. 2. 1994, pag. 3. (2) GU n. L 194 del 29. 7. 1994, pag. 21.