edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 048 pag. 237 - 237
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 048 pag. 237 - 237
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993R0620
Commission Regulation (EEC) No 620/93 of 17 March 1993 amending Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis
Regolamento (CEE) n. 620/93 della Commissione, del 17 marzo 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d' oliva e degli oli di sansa d' oliva nonché ai metodi di analisi ad essi attinenti
Regolamento (CEE) n. 620/93 della Commissione, del 17 marzo 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d' oliva e degli oli di sansa d' oliva nonché ai metodi di analisi ad essi attinenti
GU L 66 del 18.3.1993, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/05/1995; abrog. impl. da 395R0656
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993R0620
Regolamento (CEE) n. 620/93 della Commissione, del 17 marzo 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d' oliva e degli oli di sansa d' oliva nonché ai metodi di analisi ad essi attinenti
Gazzetta ufficiale n. L 066 del 18/03/1993 pag. 0029 - 0029
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 48 pag. 0237
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 48 pag. 0237
REGOLAMENTO (CEE) N. 620/93 DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 2568/91 relativo alle caratteristiche degli oli d'oliva e degli oli di sansa d'oliva nonché ai metodi di analisi ad essi attinenti LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2046/92 (2), in particolare l'articolo 35 bis, considerando che il regolamento (CEE) n. 2568/91 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 183/93 (4), ha definito tra l'altro le caratteristiche degli oli di sansa d'oliva e i metodi di analisi ad essi attinenti; considerando che, in base ai risultati delle analisi effettuate in taluni Stati membri produttori, è opportuno adattare il tenore di trilinoleina degli oli di sansa per tener conto delle caratteristiche naturali di tali prodotti; considerando che occorre modificare in conformità l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2568/91; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2568/91, i valori indicati ai punti 7, 8 e 9 della colonna trilinoleina sono modificati come segue: « 7. Olio di sansa di oliva greggio M 0,7 8. Olio di sansa di oliva raffinato M 0,6 9. Olio di sansa d'oliva M 0,6 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 marzo 1993. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione