edizione speciale finlandese: capitolo 03 tomo 046 pag. 14 - 14
edizione speciale svedese: capitolo 03 tomo 046 pag. 14 - 14
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua estone: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 03 tomo 013 pag. 215 - 215
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 03 tomo 011 pag. 199 - 199
edizione speciale in lingua romena: capitolo 03 tomo 011 pag. 199 - 199
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3336
Council Regulation (EEC) No 3336/92 of 16 November 1992 amending Regulation (EEC) No 234/68 on the common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage
Regolamento (CEE) n. 3336/92 del Consiglio, del 16 novembre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 234/68 relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura
Regolamento (CEE) n. 3336/92 del Consiglio, del 16 novembre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 234/68 relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura
GU L 336 del 20.11.1992, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007; abrog. impl. da 32007R1234
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3336
Regolamento (CEE) n. 3336/92 del Consiglio, del 16 novembre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 234/68 relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura
Gazzetta ufficiale n. L 336 del 20/11/1992 pag. 0001 - 0001
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 46 pag. 0014
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 46 pag. 0014
REGOLAMENTO (CEE) N. 3336/92 DEL CONSIGLIO del 16 novembre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 234/68 relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42 e 43, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), considerando che il regolamento (CEE) n. 234/68 (3) esclude dall'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura i piantimi, le piante e le radici di cicoria di cui al codice NC 0601 20 10; che dall'esperienza è emerso che le caratteristiche commerciali di tali prodotti sono molto simili a quelle di altre sottovoci del capitolo 6 della nomenclatura combinata; che si ravvisa pertanto l'opportunità di assoggettarle alla suddetta organizzazione comune a decorrere dal 1o gennaio 1993, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 234/68, i termini « esclusi i piantimi, le piante e le radici di cicoria della sottovoce 0601 20 10 » sono soppressi. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1993. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 16 novembre 1992. Per il Consiglio Il Presidente J. GUMMER (1) GU n. C 166 del 3. 7. 1992, pag. 16. (2) Parere reso il 30 ottobre 1992 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (3) GU n. L 55 del 2. 3. 1968, pag. 1. Regolamento modificato, da ultimo, dal regolamento (CEE) n. 3991/87 (GU n. L 377 del 31. 12. 1987, pag. 19).