31990R2191

*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 2191/90 DELLA COMMISSIONE

del 27 luglio 1990

relativo alla concessione degli importi compensativi d'adesione applicabili nel settore del riso per la campagna 1989-1990

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 468/88 del Consiglio, del 25 febbraio 1986, che stabilisce, a seguito dell'adesione della Spagna, le norme generali del regime degli importi compensativi d'adesione applicabili nel settore del riso (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 1,

considerando che con il regolamento (CEE) n. 2177/90 del Consiglio, del 24 luglio 1990, recante modifica del regolamento (CEE) n. 1352/90 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1990-1991, i prezzi applicabili nel settore del riso (2), il prezzo d'intervento valido in Spagna è stato ragguagliato, a decorrere dalla campagna 1990-1991, a quello vigente nella Comunità considerata nella sua composizione al 31 dicembre 1985;

considerando che, a seguito di tale perequazione del prezzo d'intervento e dell'eliminazione degli importi compensativi d'adesione a partire dall'inizio della campagna di commercializzazione 1990-1991, potrebbero verificarsi movimenti speculativi con sviamenti di traffico mercantile; che allo scopo di evitare detti movimenti, nonché le eventuali distorsioni della concorrenza che ne possono derivare, è opportuno porre quale limite per la concessione degli importi compensativi d'adesione la data del 31 luglio 1990;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere espresso dal comitato di gestione per i cereali,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

La concessione degli importi compensativi d'adesione applicabili nel settore del riso per la campagna 1989-1990 è limitata al 31 luglio 1990.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 1990.

Per la Commissione

Ray MAC SHARRY

Membro della Commissione

(1) GU n. L 53 dell'1. 3. 1986, pag. 28.

(2) Vedi pagina 8 della presente Gazzetta ufficiale.