Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988L0297

    Direttiva 88/297/CEE del Consiglio del 3 maggio 1988 che modifica la direttiva 74/150/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative all'omologazione dei trattori agricoli o forestali a ruote

    GU L 126 del 20.5.1988, p. 52–52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/297/oj

    31988L0297

    Direttiva 88/297/CEE del Consiglio del 3 maggio 1988 che modifica la direttiva 74/150/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative all'omologazione dei trattori agricoli o forestali a ruote

    Gazzetta ufficiale n. L 126 del 20/05/1988 pag. 0052 - 0052
    edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 17 pag. 0062
    edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 17 pag. 0062


    *****

    DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

    del 3 maggio 1988

    che modifica la direttiva 74/150/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei trattori agricoli o forestali a ruote

    (88/297/CEE)

    IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100 A,

    vista la proposta della Commissione (1),

    in cooperazione con il Parlamento europeo (2),

    visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

    considerando che occorre adottare le misure destinate all'instaurazione progressiva del mercato interno nel corso di un periodo che scade il 31 dicembre 1992; che il mercato interno comporta uno spazio senza frontiere interne, nel quale è assicurata la libera circolazione delle merci, delle persone, dei servizi e dei capitali;

    considerando che la direttiva 74/150/CEE (4), modificata da ultimo dalla direttiva 82/890/CEE (5), prevede nel suo allegato II tutta una serie di elementi o di caratteristiche recanti la menzione « DP », che significa che sono o devono essere adottate direttive comunitarie; che una regolametazione comunitaria per alcuni di questi elementi o caratteristiche è diventata superflua, dato che, nell'attuale costruzione dei trattori, essi sono presenti di meno in meno oppure sono sostituiti da altri dispositivi diventati nel frattempo obbligatori;

    considerando che tra le prescrizioni comunitarie necessarie per ottenere l'omologazione CEE di un tipo di trattore quelle relative a detti elementi o caratteristiche possono essere sostituite dalla constatazione della loro conformità alle indicazioni ed ai dati dei costruttori,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

    Articolo 1

    All'allegato II, rubriche 7.3.4, 7.5 e 7.6.3 della direttiva 74/150/CEE la menzione « DP » è sostituita dalla menzione « CONF ».

    Articolo 2

    1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 31 dicembre 1988. Essi ne informano immediatamente la Commissione.

    2. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.

    Articolo 3

    Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

    Fatto a Bruxelles, addì 3 maggio 1988.

    Per il Consiglio

    Il Presidente

    M. BANGEMANN

    (1) GU n. C 88 del 3. 4. 1987, pag. 10.

    (2) GU n. C 156 del 15. 6. 1987, pag. 190 e GU n. C 94 dell'11. 4. 1988, pag. 66.

    (3) GU n. C 180 dell'8. 7. 1987, pag. 15.

    (4) GU n. L 84 del 28. 3. 1974, pag. 10.

    (5) GU n. L 378 del 31. 12. 1982, pag. 45.

    Top