This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987D0209
87/209/EEC: Council Decision of 9 February 1987 on the conclusion of the Protocol of Accession of Mexico to the General Agreement on Tariffs and Trade
87/209/CEE: Decisione del Consiglio del 9 febbraio 1987 relativo alla conclusione del protocollo di adesione del Messico all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
87/209/CEE: Decisione del Consiglio del 9 febbraio 1987 relativo alla conclusione del protocollo di adesione del Messico all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
GU L 81 del 25.3.1987, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/209/oj
87/209/CEE: Decisione del Consiglio del 9 febbraio 1987 relativo alla conclusione del protocollo di adesione del Messico all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
Gazzetta ufficiale n. L 081 del 25/03/1987 pag. 0042 - 0042
edizione speciale finlandese: capitolo 11 tomo 11 pag. 0435
edizione speciale svedese/ capitolo 11 tomo 11 pag. 0435
***** DECISIONE DEL CONSIGLIO del 9 febbraio 1987 relativo alla conclusione del protocollo di adesione del Messico all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (87/209/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 113, considerando che il Messico ha avviato, con la Comunità e le altre parti contraenti dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio, negoziati per la sua adesione al suddetto accordo generale; considerando che l'esito di tali negoziati è accettabile per la Comunità, DECIDE: Articolo 1 È approvato a nome della Comunità economica europea il protocollo di adesione del Messico all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio. Il testo del protocollo è accluso alla presente decisione. Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare il protocollo allo scopo di impegnare la Comunità. Fatto a Bruxelles, addì 9 febbraio 1987. Per il Consiglio Il Presidente M. EYSKENS