Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980L1180

    Direttiva 80/1180/CEE del Consiglio, del 4 dicembre 1980, che modifica, a seguito dell'adesione della Grecia, la direttiva 77/796/CEE per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l'esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori

    GU L 350 del 23.12.1980, p. 43–43 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (EL, ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/06/1996; abrogato e sostituito da 31996L0026

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1980/1180/oj

    31980L1180

    Direttiva 80/1180/CEE del Consiglio, del 4 dicembre 1980, che modifica, a seguito dell'adesione della Grecia, la direttiva 77/796/CEE per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l'esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori

    Gazzetta ufficiale n. L 350 del 23/12/1980 pag. 0043 - 0043
    edizione speciale greca: capitolo 06 tomo 3 pag. 0006
    edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 2 pag. 0257
    edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 2 pag. 0257


    DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 4 dicembre 1980 che modifica, a seguito dell'adesione della Grecia, la direttiva 77/796/CEE per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l'esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori (80/1180/CEE)

    IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto l'atto di adesione del 1979, in particolare l'articolo 146,

    vista la proposta della Commissione,

    considerando che la direttiva 77/796/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1977, per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l'esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori (1), deve essere modificata al fine di garantire, per quanto riguarda la Grecia, il riconoscimento reciproco della capacità professionale dei trasportatori, in condizioni analoghe a quelle che sono state applicate negli attuali Stati membri;

    considerando che questa modifica deve tener conto del termine previsto dall'allegato XII dell'atto di adesione del 1979 per la messa in vigore, da parte della Grecia, delle misure necessarie all'applicazione della direttiva 77/796/CEE,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

    Articolo 1

    All'articolo 5 della direttiva 77/796/CEE è aggiunto il paragrafo seguente:

    «3. Per quanto riguarda la Grecia, la data del 1º gennaio 1975, che figura al paragrafo 2, è sostituita dalla data del 1º gennaio 1981».

    Articolo 2

    La presente direttiva è applicabile a decorrere dal 1º gennaio 1981.

    Articolo 3

    Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

    Fatto a Bruxelles, addì 4 dicembre 1980.

    Per il Consiglio

    Il Presidente

    J. BARTHEL (1)GU n. L 334 del 24.12.1977, pag. 37.

    Top