edizione speciale greca: capitolo 13 tomo 008 pag. 179 - 179
edizione speciale spagnola: capitolo 15 tomo 002 pag. 145 - 145
edizione speciale portoghese: capitolo 15 tomo 002 pag. 145 - 145
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 010 pag. 40 - 40
edizione speciale svedese: capitolo 13 tomo 010 pag. 40 - 40
edizione speciale in lingua ceca: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua estone: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 13 tomo 005 pag. 347 - 347
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 13 tomo 005 pag. 3 - 3
edizione speciale in lingua romena: capitolo 13 tomo 005 pag. 3 - 3
edizione speciale in lingua croata: capitolo 13 tomo 016 pag. 20 - 20
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31979L0661
Council Directive 79/661/EEC of 24 July 1979 amending Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Direttiva 79/661/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1979, che modifica la direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai prodotti cosmetici
Direttiva 79/661/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1979, che modifica la direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai prodotti cosmetici
GU L 192 del 31.7.1979, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
31979L0661
Direttiva 79/661/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1979, che modifica la direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative ai prodotti cosmetici
Gazzetta ufficiale n. L 192 del 31/07/1979 pag. 0035 - 0035
edizione speciale greca: capitolo 13 tomo 8 pag. 0179
edizione speciale spagnola: capitolo 15 tomo 2 pag. 0145
edizione speciale portoghese: capitolo 15 tomo 2 pag. 0145
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 10 pag. 0040
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 10 pag. 0040
++++ CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 24 luglio 1979 che modifica la direttiva 76/768/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici ( 79/661/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 100 , vista la proposta della Commissione , considerando che la direttiva 76/768/CEE del Consiglio , del 27 luglio 1976 , concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai prodotti cosmetici ( 1 ) , stabilisce all ' articolo 5 che allo scadere di un periodo di tre anni a decorrere dalla notifica di tale direttiva , le sostanze e i coloranti elencati nell ' allegato IV sono definitivamente ammessi , o definitivamente vietati , o mantenuti per un nuovo periodo di tre anni nell ' allegato IV , o soppressi da tutti gli allegati ; considerando che , data la complessità dei problemi da risolvere , questo termine non potrà essere rispettato e che occorre pertanto prolungarlo , HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 76/768/CEE è modificata come in appresso : 1 . Al primo comma dell ' articolo 5 , il membro di frase « Per un periodo di tre anni a decorrere dalla notifica della presente direttiva » è sostituito da « Fino al 31 dicembre 1980 » . 2 . Al secondo comma dell ' articolo 5 , il membro di frase « Alla scadenza del termine di tre anni » è sostituito da « Dal 1° gennaio 1981 » . Articolo 2 Gli Stati membri adottano le disposizioni necessarie per conformarsi alle presente direttiva entro il 30 luglio 1979 . Essi ne informano immediatamente la Commissione . Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva . Fatto a Bruxelles , addì , 24 luglio 1979 . Per il Consiglio Il Presidente M . O ' KENNEDY ( 1 ) GU n . L 262 del 27 . 9 . 1976 , pag . 169 .