edizione speciale greca: capitolo 16 tomo 001 pag. 25 - 25
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 008 pag. 6 - 6
edizione speciale svedese: capitolo 13 tomo 008 pag. 6 - 6
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31977D0620
77/620/EEC: Council Decision of 27 September 1977 amending Council Decision 76/633/EEC setting up an Advisory Committee on Joint Data Processing Projects
77/620/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 settembre 1977, che modifica la decisione 76/633/CEE relativa all'istituzione di un comitato consultivo per i progetti comuni nel settore dell'informatica
77/620/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 settembre 1977, che modifica la decisione 76/633/CEE relativa all'istituzione di un comitato consultivo per i progetti comuni nel settore dell'informatica
GU L 255 del 6.10.1977, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/01/1978
Language
HTML
PDF
Official Journal
31977D0620
77/620/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 settembre 1977, che modifica la decisione 76/633/CEE relativa all'istituzione di un comitato consultivo per i progetti comuni nel settore dell'informatica
Gazzetta ufficiale n. L 255 del 06/10/1977 pag. 0035 - 0035
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 8 pag. 0006
edizione speciale greca: capitolo 16 tomo 1 pag. 0025
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 8 pag. 0006
++++ DECISIONE DEL CONSIGLIO del 27 settembre 1977 che modifica la decisione 76/633/CEE relativa all ' istituzione di un comitato consultivo per i progetti comuni nel settore dell ' informatica ( 77/620/CEE ) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il progetto di decisione presentato della Commissione , considerando che , con decisione 76/633/CEE ( 1 ) , il Consiglio ha istituito un comitato consultivo per i progetti comuni nel settore dell ' informatica che formano oggetto della decisione 76/632/CEE ; che è opportuno prevedere la possibilità di estendere il mandato di tale comitato , DECIDE : Articolo 1 Nel titolo della decisione 76/633/CEE , le parole « che formano oggetto della decisione 76/632/CEE » sono soppresse . Articolo 2 La decisione 76/633/CEE è completata dall ' articolo seguente : « Articolo 4 Inoltre , il comitato esercita le funzioni che gli sono demandate dalle disposizioni adottate dal Consiglio nel settore della politica comunitaria dell ' informatica , nei casi e nelle condizioni previsti da tali disposizioni . » . Fatto a Bruxelles , addì 27 settembre 1977 . Per il Consiglio Il Presidente A . HUMBLET ( 1 ) GU n . L 223 del 6 . 8 . 1976 , pag . 16 . RETTIFICHE Rettifica al regolamento ( CEE ) n . 2035/77 della Commissione , del 14 settembre 1977 , che modifica il regolamento ( CEE ) n . 470/73 , recante modalità di applicazione degli importi compensativi applicabili ai semi di colza e di ravizzone prodotti nei nuovi Stati membri ( Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n . L 236 del 15 settembre 1977 ) A pagina 11 , articolo 1 , anzichù : « ... di cui all ' articolo 1 del regolamento ( CEE ) n . 2315/69 è accompagnato ... » , leggi : « ... di cui all ' articolo 10 del regolamento ( CEE ) n . 223/77 è accompagnato ... » .