Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 22012X0810
Information on the date of entry into force of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Partnership Agreement in the fisheries sector between the European Union and the Republic of Mozambique
Informazione sulla data di entrata in vigore del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra l’Unione europea e la Repubblica del Mozambico
Informazione sulla data di entrata in vigore del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra l’Unione europea e la Repubblica del Mozambico
GU L 213 del 10.8.2012, s. 1—1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.8.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 213/1 |
Informazione sulla data di entrata in vigore del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti dall’accordo di partenariato nel settore della pesca tra l’Unione europea e la Repubblica del Mozambico
Il 19 aprile 2012 la Repubblica del Mozambico ha notificato all’Unione europea il completamento delle proprie procedure di conclusione.
Parimenti, il 13 giugno 2012 l’Unione europea ha notificato alla Repubblica del Mozambico il completamento da parte del Consiglio, a nome dell’Unione europea, delle procedure necessarie all’entrata in vigore del suddetto protocollo, firmato a Bruxelles il 1o febbraio 2012.
Il protocollo è pertanto entrato in vigore il 13 giugno 2012 a norma del suo articolo 16.