Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Sistema eCall di bordo: omologazione

Date of last review:
28/05/2021
Author:
Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
Responsible entity(ies):
Direzione generale del Mercato interno, dell’industria, dell’imprenditoria e delle PMI
Summarised document(s):

Sistema eCall di bordo: omologazione

 

SINTESI DI:

Regolamento (UE) 2015/758 relativo ai requisiti di omologazione per lo sviluppo del sistema eCall di bordo basato sul servizio 112

QUAL È L’OBIETTIVO DEL REGOLAMENTO?

  • Il regolamento stabilisce i requisiti generali per l’omologazione* dei sistemi, dei componenti e delle entità tecniche indipendenti eCall di bordo basati sul servizio 112 (numero unico europeo di emergenza) a livello dell’Unione europea (Unione).
  • Il regolamento si propone di garantire che, a partire dal 31 marzo 2018, tutti i nuovi tipi di automobili e furgoni presenti nell’Unione dispongano della tecnologia eCall per avvertire i servizi di emergenza in caso di incidenti gravi.

PUNTI CHIAVE

Il regolamento riguarda:

  • automobili (categoria M1: autovetture con non più di otto sedili oltre a quello del conducente);
  • veicoli commerciali leggeri (categoria N1: veicoli utilizzati per il trasporto di merci con un peso massimo non superiore a 3,5 tonnellate).

Obblighi delle aziende produttrici

Tutti i nuovi tipi di tali veicoli devono:

  • essere dotati di un sistema eCall di bordo basato sul 112 installato in modo permanente;
  • essere costruiti in maniera tale che:
    • in caso di incidente grave rilevato dai sensori o dai processori del veicolo, sia attivata in automatico una chiamata eCall al numero di emergenza 112;
    • sia inoltre possibile attivare manualmente il sistema eCall;
  • avvertire gli occupanti del veicolo in caso di grave guasto del sistema che comporti l’incapacità di effettuare una chiamata eCall;
  • garantire che i ricevitori dei sistemi eCall siano compatibili con i sistemi di navigazione satellitare Galileo ed EGNOS.

Specifiche tecniche e procedure di prova

La Commissione europea ha adottato il regolamento delegato (UE) 2017/79 mediante un atto delegato. Tale regolamento integra e modifica il regolamento (UE) 2015/758 che stabilisce in dettaglio specifiche tecniche e procedure di prova per l’omologazione CE dei veicoli a motore per quanto riguarda i sistemi, le entità tecniche indipendenti e i componenti eCall di bordo basati sul servizio 112.

Privacy e protezione dei dati

Tutti i dati personali elaborati attraverso il sistema eCall devono essere conformi alle norme dell’Unione sulla tutela della privacy e sulla protezione dei dati (si veda la sintesi). Il regolamento stabilisce inoltre una serie di norme specifiche, tra cui:

  • i dati personali vengono usati per il solo scopo di affrontare le situazioni di emergenza, conservati solo per il periodo di tempo necessario a gestire le situazioni di emergenza e quindi cancellati;
  • le aziende produttrici devono garantire che il sistema non sia tracciabile né oggetto di controllo costante;
  • i dati vengono automaticamente e costantemente eliminati dalla memoria interna del sistema;
  • le informazioni sull’uso dei dati personali sono incluse nel manuale di istruzioni del conducente.

Dal 31 marzo 2018 l’omologazione CE verrà rilasciata solo ai veicoli e ai sistemi eCall conformi al presente regolamento.

A PARTIRE DA QUANDO È IN VIGORE IL REGOLAMENTO?

L’articolo 2, paragrafo 2, l’articolo 5, paragrafi 8 e 9, l’articolo 6, paragrafi 12 e 13 e gli articoli 8, 9, 10 e 12 sono in vigore dall’8 giugno 2015, quando la Commissione doveva adottare la legislazione mediante atti di esecuzione o delegati, qualora appropriato. Gli articoli rimanenti sono in vigore dal 31 marzo 2018.

CONTESTO

Per ulteriori informazioni, si veda:

TERMINI CHIAVE

Omologazione: indica che sono state eseguite le prove necessarie per garantire la conformità ai requisiti normativi, tecnici e di sicurezza pertinenti.

DOCUMENTO PRINCIPALE

Regolamento (UE) 2015/758 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2015, relativo ai requisiti di omologazione per lo sviluppo del sistema eCall di bordo basato sul servizio 112 e che modifica la direttiva 2007/46/CE (GU L 123 del 19.5.2015, pag. 77).

Le successive modifiche al regolamento (UE) 2015/758 sono state incorporate nel testo originale. La versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

DOCUMENTI CORRELATI

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull’efficacia dell’attuazione del numero unico di emergenza europeo «112» [COM(2020) 808 final del 15.12.2020].

Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche in materia di trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati) (GU L 119 del 4.5.2016, pag. 1).

Si veda la versione consolidata.

Ultimo aggiornamento: 28.05.2021

Top