Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52020XC0414(01)

    Salute e sicurezza sul luogo di lavoro — Regole generali

    Salute e sicurezza sul luogo di lavoro — Regole generali

    SINTESI DI:

    Direttiva del Consiglio 89/391/CEE — Misure volte a migliorare la sicurezza e la salute dei lavoratori durante il lavoro

    SINTESI

    CHE COSA FA LA DIRETTIVA?

    Introduce misure volte a migliorare la salute e la sicurezza del personale durante il lavoro. Stabilisce gli obblighi di datori di lavoro* e dipendenti* per ridurre infortuni sul lavoro e malattie professionali.

    PUNTI CHIAVE

    La direttiva si applica a tutti i settori della sfera pubblica e privata (industriale, agricola, commerciale, amministrativa e culturale nonché servizi, istruzione, tempo libero ecc.).

    Essa stabilisce che i datori di lavoro hanno il dovere di:

    • assicurare la salute e la sicurezza della propria forza lavoro. Questo include la valutazione e la prevenzione dei rischi, lo sviluppo di una politica di sicurezza complessiva e l’offerta di una formazione adeguata al personale;
    • nominare una figura responsabile per la prevenzione dei rischi sul lavoro;
    • adottare le necessarie precauzioni di pronto soccorso, lotta antincendio ed evacuazione;
    • valutare i rischi che determinati lavoratori potrebbero correre e garantire l’adozione delle misure di protezione necessarie;
    • fornire ai dipendenti e/o ai loro rappresentanti tutte le informazioni rilevanti sui possibili rischi legati a salute e sicurezza e sulle misure adottate per evitarli;
    • consultare i dipendenti e/o i loro rappresentanti e coinvolgerli in tutte le discussioni in materia di salute e sicurezza durante il lavoro;
    • fare in modo che tutti i dipendenti ricevano una formazione adeguata sugli aspetti di salute e sicurezza legati al proprio lavoro.

    Altri punti chiave

    • È obbligo di ciascun lavoratore prendersi ragionevolmente cura della propria sicurezza e della propria salute nonché di quelle dei suoi colleghi.
    • I dipendenti che risultano particolarmente esposti devono ricevere una protezione speciale dai rischi e dai pericoli specifici che li riguardano.
    • La direttiva non si applica ad alcuni servizi pubblici specifici, come ad esempio la polizia, le forze armate o alcune attività specifiche nei servizi di protezione civile.

    TERMINI CHIAVE

    * Dipendente: chiunque lavori per un datore di lavoro, compresi i tirocinanti e gli apprendisti, ad esclusione dei domestici.

    * Datore di lavoro: qualsiasi persona che abbia un rapporto di lavoro con qualcuno e la responsabilità dell’impresa.

    CONTESTO

    ATTO

    Direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l’attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro

    RIFERIMENTI

    Atto

    Data di entrata in vigore

    Data limite di trasposizione negli Stati membri

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    Direttiva 89/391/CEE

    19.6.1989

    31.12.1992

    GU L 183 del 29.6.1989, pagg. 1-8

    Atto(i) modificatore(i)

    Data di entrata in vigore

    Data limite di trasposizione negli Stati membri

    Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

    Regolamento (CE) n. 1882/2003

    20.11.2003

    GU L 284 del 31.10.2003, pagg. 1-53

    Direttiva 2007/30/CE

    28.6.2007

    31.12.2012

    GU L 165 del 27.6.2007, pagg. 21-24

    Regolamento (CE) n. 1137/2008

    11.12.2008

    GU L 311 del 21.11.2008, pagg. 1-54

    Successive modifiche e correzioni alla direttiva 89/391/CEE sono state incorporate nel testo originario. La presente versione consolidata ha unicamente valore documentale.

    Ultimo aggiornamento: 08.05.2020

    In alto