28/12/1993: Trasmissione al Consiglio della proposta modificata Show procedure title
21/09/1993: Trasmissione al PE Show procedure title
28/12/1993: Adozione di proposta modificata da parte della Commissione Show procedure title
Leading service:
Direzione generale dell’Ambiente
Decision mode:
Procedimento di delegazione orrizontale
Addressee for formal act:
Consiglio dell’Unione europea
Procedure:
Procedura di cooperazione (SYN)
Type of file:
Proposta di direttiva
Remarks:
Diffuso dall'Ufficio delle pubblicazioni Seguito parere PE
Documents:
COM/1993/696/FINAL CS/1994/4320/94/ENV4 BULLETIN/1993/12/1.2.177 JO C/1994/51/4
CELEX number of the main document:
51993PC0696
21/09/1993: Trasmissione al Consiglio Show procedure title
21/02/1994: Adozione della posizione comune da parte del Consiglio Show procedure title
Decision mode:
Unanimità
Council agenda:
PUNTO A ODG CONSIGLIO
Council session:
1733
Documents:
BULLETIN/1994/1//2/1.2.163 JO C/1994/137/27
CELEX number of the main document:
51994AG0519(02)
21/09/1993: Adozione da parte della Commissione Show procedure title
Leading service:
Direzione generale dell’Ambiente
Associated service:
DG III – Industria ; DG XV – Mercato interno e servizi finanziari ; Direzione generale della Ricerca e dell’innovazione ;
Direzione generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale
Decision mode:
Procedimento scritto
Addressee for formal act:
Consiglio dell’Unione europea
Addressee for mandatory consultation:
Parlamento europeo ; Comitato economico e sociale europeo
Legal basis:
11957E130S
Procedure:
Procedura di cooperazione (SYN)
Type of file:
Proposta di direttiva
Remarks:
Diffuso dall'Ufficio delle pubblicazioni
Documents:
COM/1993/425/FINAL CS/1993/8896/93/ENV263 C3/1993/333BULLETIN/1993/9/1.2.105 JO C/1993/271/16
CELEX number of the main document:
51993PC0425
04/03/1994: Trasmissione al PE della dichiarazione su posizione comune Show procedure title
20/04/1994: Parere del PE in seconda lettura Show procedure title
Decision:
Approvazione senza emendamenti
Decision mode:
Procedura senza relazione
Documents:
BULLETIN/1994/4/1.2.149 JO C/1994/128/163
CELEX number of the main document:
51994AP0103(01)
10/11/1993: Cambiamento base giuridica da parte della Commissione Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
27/06/1994: Adozione dell’atto legislativo Show procedure title
Decision mode:
Unanimità
Council agenda:
PUNTO A ODG CONSIGLIO
Council session:
1776
Procedure:
Procedura di cooperazione (SYN)
Type of file:
Direttiva
Documents:
BULLETIN/1994/6/1.2.178 JO L/1994/168/28
CELEX number of the main document:
31994L0031
15/11/1993: Progetto di relazione di una commissione del PE Show procedure title
Rapporteur:
Karl-Heinz FLORENZ
Author of report:
Commissione per l’ambiente, il clima e la sicurezza alimentare
Documents:
A3/1993/355 PE/206791/ENV/FIN
19/11/1993: Parere del PE in prima lettura Show procedure title
Decision:
Approvazione con emendamenti
Rapporteur:
Karl-Heinz FLORENZ
Documents:
JO C/1993/329/379 BULLETIN/1993/11/1.2.133
CELEX number of the main document:
51993AP0355
19/11/1993: Posizione della Commissione sugli emendamenti del PE in prima lettura Show procedure title
Decision:
Accordo parziale
Taking over:
Pádraig FLYNN
Remarks:
Impegno osservato
28/12/1993: Trasmissione al PE della proposta modificata Show procedure title
24/11/1993: Parere del Comitato economico e sociale europeo Show procedure title
Rapporteur:
BELTRAMI
Documents:
BULLETIN/1993/11/1.2.133 JO C/1994/34/7
CELEX number of the main document:
51993AC1157
02/12/1993: Accordo politico posizione comune del Consiglio Show procedure title