EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42013D0337
2013/337/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 26 June 2013 appointing Judges to the General Court
2013/337/UE: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 26 giugno 2013 , relativa alla nomina di giudici del Tribunale
2013/337/UE: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 26 giugno 2013 , relativa alla nomina di giudici del Tribunale
OJ L 179, 29.6.2013, p. 93–93
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2019
|
29.6.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 179/93 |
DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI
del 26 giugno 2013
relativa alla nomina di giudici del Tribunale
(2013/337/UE)
I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 19,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare gli articoli 254 e 255,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 106 bis, paragrafo 1,
considerando quanto segue:
|
(1) |
I mandati di tredici giudici del Tribunale giungono a scadenza il 31 agosto 2013. Occorre procedere a nuove nomine per il periodo compreso tra il 1o settembre 2013 e il 31 agosto 2019. |
|
(2) |
I sig.ri Guido BERARDIS, Eugène BUTTIGIEG e Carl WETTER sono stati proposti per un rinnovo del loro mandato. |
|
(3) |
Sono state proposte le candidature dei sig.ri Anthony COLLINS, Stéphane GERVASONI e Ignacio ULLOA RUBIO per i posti vacanti di giudici del Tribunale. |
|
(4) |
Il comitato istituito dall'articolo 255 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea ha reso un parere sull'adeguatezza dei sig.ri Guido BERARDIS, Eugène BUTTIGIEG, Anthony COLLINS, Stéphane GERVASONI, Ignacio ULLOA RUBIO e Carl WETTER all'esercizio delle funzioni di giudice del Tribunale, |
HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati giudici del Tribunale per il periodo compreso tra il 1o settembre 2013 e il 31 agosto 2019:
|
— |
il sig. Guido BERARDIS, |
|
— |
il sig. Eugène BUTTIGIEG, |
|
— |
il sig. Anthony COLLINS, |
|
— |
il sig. Stéphane GERVASONI, |
|
— |
il sig. Ignacio ULLOA RUBIO, |
|
— |
il sig. Carl WETTER. |
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 26 giugno 2013
Il presidente
R. MONTGOMERY