EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0421
2007/421/EC: Commission Decision of 14 June 2007 repealing Decision 96/587/EC on the publication of the list of recognised organisations which have been notified by Member States in accordance with Council Directive 94/57/EC (notified under document number C(2007) 2379) (Text with EEA relevance)
2007/421/CE: Decisione della Commissione, del 14 giugno 2007 , recante abrogazione della decisione 96/587/CE relativa alla pubblicazione dell’elenco degli organismi riconosciuti per i quali gli Stati membri hanno proceduto alla notifica in conformità alla direttiva 94/57/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 2379] (Testo rilevante ai fini del SEE)
2007/421/CE: Decisione della Commissione, del 14 giugno 2007 , recante abrogazione della decisione 96/587/CE relativa alla pubblicazione dell’elenco degli organismi riconosciuti per i quali gli Stati membri hanno proceduto alla notifica in conformità alla direttiva 94/57/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 2379] (Testo rilevante ai fini del SEE)
OJ L 157, 19.6.2007, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/04/2015; abrogato da 32015D0669
|
19.6.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 157/18 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 14 giugno 2007
recante abrogazione della decisione 96/587/CE relativa alla pubblicazione dell’elenco degli organismi riconosciuti per i quali gli Stati membri hanno proceduto alla notifica in conformità alla direttiva 94/57/CE del Consiglio
[notificata con il numero C(2007) 2379]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2007/421/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 94/57/CE del Consiglio, del 22 novembre 1994, relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (1), in particolare l’articolo 4, paragrafo 4,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La decisione 96/587/CE della Commissione (2), recava l’elenco degli organismi riconosciuti dagli Stati membri in conformità alla direttiva 94/57/CE. |
|
(2) |
A norma dell’articolo 4, paragrafo 5, della direttiva 94/57/CE, gli organismi che il 22 gennaio 2002 sono già stati riconosciuti ai sensi della suddetta direttiva conservano il proprio riconoscimento. |
|
(3) |
La decisione 2005/623/CE della Commissione (3), ha prorogato per un periodo di tre anni il riconoscimento limitato dell’«Hellenic Register of Shipping» con effetto solo per la Grecia e Cipro. |
|
(4) |
La decisione 2006/382/CE della Commissione (4) ha esteso gli effetti del riconoscimento limitato dell’«Hellenic Register of Shipping» alla Repubblica di Malta. |
|
(5) |
La decisione 2006/660/CE della Commissione (5) ha concesso per un periodo di tre anni il riconoscimento comunitario limitato al «Polish Register of Shipping», con effetto solo per la Repubblica ceca, Cipro, la Lituania, Malta, la Polonia e la Repubblica slovacca. |
|
(6) |
Occorre pertanto abrogare la decisione 96/587/CE, divenuta obsoleta, mentre è necessario pubblicare periodicamente nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea un elenco aggiornato degli organismi riconosciuti in conformità alla direttiva 94/57/CE, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione n. 96/587/CE è abrogata.
Articolo 2
Entro il 1o luglio di ogni anno il Direttore generale per l’energia e i trasporti pubblica nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea un elenco aggiornato degli organismi riconosciuti in conformità alla direttiva 94/57/CE.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 14 giugno 2007.
Per la Commissione
Jacques BARROT
Vicepresidente
(1) GU L 319 del 12.12.1994, pag. 20. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2002/84/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 324 del 29.11.2002, pag. 53).
(2) GU L 257, del 10.10.1996, pag. 43. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2002/221/CE (GU L 73 del 15.3.2002, pag. 30).
(3) GU L 219 del 24.8.2005, pag. 43.
(4) GU L 151 del 6.6.2006, pag. 31.
(5) GU L 272 del 3.10.2006, pag. 17.