EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0065
2005/65/EC: Commission Decision of 28 January 2005 as regards certain transitional additional guarantees for Denmark in relation to the change of its non-vaccinating status against Newcastle disease (notified under document number C(2005) 143)Text with EEA relevance
2005/65/CE: Decisione della Commissione, del 28 gennaio 2005, relativa a talune garanzie addizionali a carattere transitorio per la Danimarca per quanto riguarda il cambiamento del suo statuto di regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle [notificata con il numero C(2005) 143]Testo rilevante ai fini del SEE
2005/65/CE: Decisione della Commissione, del 28 gennaio 2005, relativa a talune garanzie addizionali a carattere transitorio per la Danimarca per quanto riguarda il cambiamento del suo statuto di regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle [notificata con il numero C(2005) 143]Testo rilevante ai fini del SEE
OJ L 27, 29.1.2005, p. 52–53
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 269M, 14.10.2005, p. 315–316
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2006
|
29.1.2005 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 27/52 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 28 gennaio 2005
relativa a talune garanzie addizionali a carattere transitorio per la Danimarca per quanto riguarda il cambiamento del suo statuto di regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle
[notificata con il numero C(2005) 143]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2005/65/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (1), ed in particolare l’articolo 12, paragrafi 2 e 3,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La decisione 91/552/CEE della Commissione, del 27 settembre 1991, che fissa lo statuto della Danimarca per quanto si riferisce alla malattia di Newcastle (2) stabilisce lo statuto della Danimarca in quanto regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle per il commercio intracomunitario e le importazioni dai paesi terzi di pollame vivo. |
|
(2) |
Visti i recenti sviluppi per quanto riguarda la sua situazione della malattia di Newcastle, la Danimarca intende introdurre la vaccinazione del pollame per questa malattia e quindi il suo statuto di regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle dovrebbe essere sospeso, come previsto dalla direttiva 90/539/CEE. |
|
(3) |
Allo scopo di salvaguardare l’attuale situazione sanitaria del pollame in Danimarca durante la fase di introduzione della vaccinazione contro la malattia di Newcastle, è necessario fissare norme transitorie per garanzie addizionali relative alle spedizioni a quello Stato membro per un determinato periodo. |
|
(4) |
Di conseguenza, la Danimarca dovrebbe ottenere alcune garanzie addizionali che possono includere i controlli del pollame effettuati prima della spedizione per accertare l’eventuale presenza della malattia di Newcastle, in applicazione della direttiva 92/340/CEE (3) della Commissione. |
|
(5) |
La decisione 91/552/CEE va quindi abrogata. |
|
(6) |
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente della catena alimentare e la salute degli animali, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Oggetto e campo d’applicazione
La presente decisione si applica agli scambi intracomunitari di pollame, come definiti all’articolo 2, paragrafo 1, della direttiva 90/539/CEE, da consegnare alla Danimarca da parte di Stati membri che non sono in possesso di uno statuto di regione che non pratica la vaccinazione contro la malattia di Newcastle, come previsto dall’articolo 12, paragrafo 2, della suddetta direttiva, oltre che per le importazioni in provenienza dai paesi terzi.
Articolo 2
Autorizzazione preventiva per consegne di pollame alla Danimarca
Prima della consegna del pollame è richiesta l’autorizzazione preventiva dell'autorità veterinaria competente danese.
La domanda di autorizzazione comprende informazioni sul tipo di vaccino utilizzato e sul programma di vaccinazione per quanto riguarda l’immunizzazione del pollame rispetto alla malattia di Newcastle.
Articolo 3
Campionamento ed esame del pollame per consegne alla Danimarca
L’autorità competente danese può richiedere test sanitari del pollame in conformità con gli articoli 1 e 2 della decisione 92/340/CEE, tenendo conto delle informazioni fornite in conformità con l’articolo 2 di tale decisione.
Articolo 4
Rifiuto di consegne di pollame da parte della Danimarca
Se la Danimarca, tenuto conto delle informazioni fornite in conformità con l’articolo 2 di questa decisione e del risultato dei test sanitari di cui all’articolo 3 della suddetta decisione, decide di non autorizzare l’introduzione di una consegna di pollame nel suo territorio, ne informerà la Commissione e l’altro Stato membro o il paese terzo interessato per quanto riguarda le motivazioni della sua decisione.
Articolo 5
Abrogazione della decisione 91/552/CEE
La decisione 91/552/CEE è abrogata.
Articolo 6
Applicabilità
La presente decisione si applica a partire dal 28 febbraio 2006.
Articolo 7
Destinatari
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 gennaio 2005.
Per la Commissione
Markos KYPRIANOU
Membro della Commissione
(1) GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1).
(2) GU L 298 del 29.10.1991, pag. 21.
(3) GU L 188 dell’8.7.1992, pag. 34.