EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52000XC0728(03)
Commission notice updating the list of parties under examination pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97 on the authorisation of the exemption of imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93 and lifting the suspension of the payment of the extended anti-dumping duty granted to certain parties
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti
OJ C 216, 28.7.2000, p. 8–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti
Gazzetta ufficiale n. C 216 del 28/07/2000 pag. 0008 - 0011
Avviso della Commissione che aggiorna l'elenco dei soggetti sotto esame a norma del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione relativo all'autorizzazione all'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio, del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93 e che revoca la sospensione del pagamento del dazio antidumping esteso concesso a determinati soggetti (2000/C 216/07) L'allegato I del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione(1), del 20 gennaio 1997, che autorizza l'esenzione delle importazioni di alcune parti di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese dall'estensione, in forza del regolamento (CE) n. 71/97 del Consiglio(2), del dazio antidumping imposto dal regolamento (CEE) n. 2474/93(3), comprende un elenco di soggetti di cui si stanno esaminando le domande di autorizzazione all'esenzione dal dazio antidumping esteso imposto dal regolamento (CE) n. 71/97. Le parti interessate vengono informate del ricevimento delle ulteriori domande di esenzione, a norma dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 88/97 della Commissione, nonché delle domande tuttora all'esame. La sospensione del dazio esteso in seguito a queste domande è entrata in vigore come indicato nell'elenco aggiornato dei soggetti sotto esame. I soggetti interessati sono elencati nell'allegato I. Inoltre, determinati soggetti che avevano chiesto l'esenzione dal dazio antidumping esteso hanno in seguito ritirato le richieste. Occorre pertanto revocare la sospensione, a partire dalla data di entrata in vigore riportata nell'allegato. I soggetti in questione sono elencati nell'allegato II. (1) GU L 17 del 21.1.1997, pag. 17. (2) GU L 16 del 18.1.1997, pag. 55. (3) GU L 228 del 9.9.1993, pag. 1. ALLEGATO I Soggetti sotto esame >SPAZIO PER TABELLA> ALLEGATO II Soggetti nei confronti dei quali la sospensione è revocata >SPAZIO PER TABELLA>