EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0159
Order of the Court (Fifth Chamber) of 25 March 2009. # Isabella Scippacercola and Ioannis Terezakis v Commission of the European Communities. # Appeals - Abuse of dominant position - Allegation of excessive charges applied by the operator of Athens International Airport - Rejection of the complaint - No Community interest. # Case C-159/08 P.
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 25 marzo 2009.
Isabella Scippacercola e Ioannis Terezakis contro Commissione delle Comunità europee.
Impugnazione - Abuso di posizione dominante - Oneri che si asseriscono eccessivi applicati dal gestore dell’aeroporto internazionale di Atene - Rigetto della denuncia - Carenza di interesse comunitario.
Causa C-159/08 P.
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) del 25 marzo 2009.
Isabella Scippacercola e Ioannis Terezakis contro Commissione delle Comunità europee.
Impugnazione - Abuso di posizione dominante - Oneri che si asseriscono eccessivi applicati dal gestore dell’aeroporto internazionale di Atene - Rigetto della denuncia - Carenza di interesse comunitario.
Causa C-159/08 P.
European Court Reports 2009 I-00046*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:188
Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 25 marzo 2009 – Scippacercola e Terezakis / Commissione
(causa C‑159/08 P)
«Impugnazione – Abuso di posizione dominante – Oneri che si asseriscono eccessivi applicati dal gestore dell’aeroporto internazionale di Atene – Rigetto della denuncia – Carenza di interesse comunitario»
1. Impugnazione – Motivi di ricorso – Erronea valutazione dei fatti (Art. 225 CE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, primo comma) (v. punti 32‑33, 61)
2. Impugnazione – Motivi di ricorso – Mera ripetizione dei motivi ed argomenti dedotti dinanzi al Tribunale – Mancata individuazione dell’errore di diritto invocato [Art. 225 CE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, primo comma; regolamento di procedura della Corte, art. 112, n. 1, primo comma, lett. c)] (v. punti 34‑36, 74‑75, 77, 88, 104, 111)
3. Concorrenza – Posizione dominante – Abuso (Art. 82 CE) (v. punti 44, 47)
4. Procedura – Atto introduttivo del ricorso – Requisiti di forma [Statuto della Corte di giustizia, art. 21; regolamento di procedura della Corte, art. 112, n. 1, primo comma, lett. c)] (v. punti 95, 112)
Oggetto
| Impugnazione della sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) 16 gennaio 2008, causa T‑306/05, Isabella Scippacercola e Ioannis Terezakis/Commissione, con la quale il Tribunale ha respinto la domanda di annullamento della decisione della Commissione 2 maggio 2005 di archiviare la denuncia depositata dai ricorrenti riguardante un asserito abuso di posizione dominante da parte del gestore dell’aeroporto internazionale di Atene a Spata (Grecia), che applicherebbe agli utenti oneri eccessivi. |
Dispositivo
1) L’impugnazione è respinta.
2) La sig.ra Scippacercola e il sig. Terezakis sono condannati alle spese.