This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R2247
Commission Regulation (EC) No 2247/2004 of 27 December 2004 repealing certain Regulations in the beef and veal sector and Regulation (EEC) No 3882/90 in the sheepmeat and goatmeat sector
Regolamento (CE) n. 2247/2004 della Commissione, del 27 dicembre 2004, recante abrogazione di taluni regolamenti nel settore delle carni bovine e del regolamento (CEE) n. 3882/90 nel settore delle carni ovine e caprine
Regolamento (CE) n. 2247/2004 della Commissione, del 27 dicembre 2004, recante abrogazione di taluni regolamenti nel settore delle carni bovine e del regolamento (CEE) n. 3882/90 nel settore delle carni ovine e caprine
GU L 381 del 28.12.2004, p. 14–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.12.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 381/14 |
REGOLAMENTO (CE) N. 2247/2004 DELLA COMMISSIONE
del 27 dicembre 2004
recante abrogazione di taluni regolamenti nel settore delle carni bovine e del regolamento (CEE) n. 3882/90 nel settore delle carni ovine e caprine
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), in particolare l’articolo 28, paragrafo 2, l’articolo 29, paragrafo 2, l’articolo 33, paragrafo 12, e l'articolo 41,
visto il regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consiglio, del 19 dicembre 2001, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine (2), in particolare gli articoli 15 e 24,
considerando quanto segue:
|
(1) |
I regolamenti (CEE) n. 2182/77 (3), (CEE) n. 2173/79 (4), (CEE) n. 2326/79 (5), (CEE) n. 2539/84 (6), (CEE) n. 2824/85 (7), (CE) n. 2271/95 (8), (CE) n. 773/96 (9), (CE) n. 793/97 (10), (CE) n. 1495/97 (11), (CE) n. 23/2001 (12), (CE) n. 252/2002 (13) e (CE) n. 496/2003 (14) non sono più rilevanti ai fini del corretto funzionamento dell'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine. |
|
(2) |
Il regolamento (CEE) n. 3882/90 (15) relativo al meccanismo di sorveglianza dei prezzi di importazione degli agnelli è ormai obsoleto perché la Commissione non fissa più i prelievi all’importazione sugli animali vivi e sulle carni fresche, refrigerate o congelate degli animali della specie ovina. È stato inoltre rilevato che i prezzi all’importazione forniti dagli Stati membri ai sensi di tale regolamento non rappresentano alcun valore aggiunto supplementare e impongono sforzi e costi a tutte le amministrazioni responsabili della raccolta e comunicazione dei dati. Dovrebbe pertanto essere abolito l’obbligo fatto agli Stati membri di notificare tali prezzi. |
|
(3) |
Per ragioni di chiarezza e di certezza del diritto è necessario pertanto abrogare i succitati regolamenti. |
|
(4) |
Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine e del comitato di gestione per gli ovini e i caprini, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
I regolamenti (CEE) n. 2182/77, (CEE) n. 2173/79, (CEE) n. 2326/79, (CEE) n. 2539/84, (CEE) n. 2824/85, (CEE) n. 3882/90, (CE) n. 2271/95, (CE) n. 773/96, (CE) n. 793/97, (CE) n. 1495/97, (CE) n. 23/2001, (CE) n. 252/2002 e (CE) n. 496/2003 sono abrogati.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 27 dicembre 2004.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1899/2004 della Commissione (GU L 328 del 30.10.2004, pag. 67).
(2) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 3. Regolamento modificato da ultimo dall'atto di adesione del 2003.
(3) GU L 251 dell’1.10.1977, pag. 60. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2417/95 (GU L 248 del 14.10.1995, pag. 39).
(4) GU L 251 del 5.10.1979, pag. 12. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2417/95.
(5) GU L 266 del 24.10.1979, pag. 5.
(6) GU L 238 del 6.9.1984, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2417/95.
(7) GU L 268 del 10.10.1985, pag. 14. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 251/93 (GU L 28 del 5.2.1993, pag. 47).
(8) GU L 231 del 28.9.1995, pag. 23. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1185/98 (GU L 164 del 9.6.1998, pag. 11).
(9) GU L 104 del 27.4.1996, pag. 19. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1349/96 (GU L 174 del 12.7.1996, pag. 13).
(10) GU L 114 dell’1.5.1997, pag. 29.
(11) GU L 202 del 30.7.1997, pag. 35.
(12) GU L 3 del 6.1.2001, pag. 7. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1840/2001 (GU L 251 del 20.9.2001, pag. 4).
(13) GU L 40 del 12.2.2002, pag. 6.
(14) GU L 74 del 20.3.2003, pag. 3.
(15) GU L 367 del 29.12.1990, pag. 127. Regolamento modificato dal regolamento (CEE) n. 3890/92 (GU L 391 del 31.12.1992, pag. 51).