ISSN 1725-258X

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 103

Edizione in lingua italiana

Legislazione

50o anno
20 aprile 2007

Sommario

I   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria

pagina

REGOLAMENTI

*

Regolamento (CE) n. 423/2007 del Consiglio, del 19 aprile 2007, concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran

1

Regolamento (CE) n. 424/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

24

*

Regolamento (CE) n. 425/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1365/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche sui trasporti di merci per vie navigabili interne

26

Regolamento (CE) n. 426/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione del coefficiente di attribuzione da applicare alle domande di titoli di importazione presentate il 17 aprile 2007 nell’ambito del contingente tariffario comunitario aperto dal regolamento (CE) n. 2402/96 per la fecola di manioca originaria della Thailandia

40

Regolamento (CE) n. 427/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione delle restituzioni all’esportazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio esportati come tali

41

Regolamento (CE) n. 428/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione delle restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali

43

Regolamento (CE) n. 429/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione della restituzione massima all’esportazione di zucchero bianco nell’ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 958/2006

45

Regolamento (CE) n. 430/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, recante fissazione della restituzione massima all’esportazione di zucchero bianco nell’ambito della gara permanente prevista dal regolamento (CE) n. 38/2007

46

Regolamento (CE) n. 431/2007 della Commissione, del 19 aprile 2007, che modifica i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato I del trattato

47

II   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria

DECISIONI

Commissione

2007/237/CE

*

Decisione della Commissione, del 13 aprile 2007, che modifica la decisione 92/452/CEE per quanto riguarda taluni gruppi di raccolta e di produzione di embrioni in Canada, Nuova Zelanda e negli Stati Uniti d’America [notificata con il numero C(2007) 1582]  (1)

49

III   Atti adottati a norma del trattato UE

ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE

*

Decisione 2007/238/PESC del Consiglio, del 19 aprile 2007, che nomina il rappresentante speciale dell'Unione europea per il Sudan

52

Rettifiche

*

Rettifica del regolamento (CE) n. 1898/2005 della Commissione, del 9 novembre 2005, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio in ordine allo smercio sul mercato comunitario di crema di latte, burro e burro concentrato (GU L 308 del 25.11.2005)

54

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT