EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document L:2003:236:TOC

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, L 236, 23 settembre 2003


Display all documents published in this Official Journal
Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea
ISSN 1725-258X

L 236
46o anno
23 settembre 2003
GU in versione integrale
Edizione in lingua italianaLegislazione

SommarioAtti relativi all'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea
Parere della Commissione del 19 febbraio 2003 relativo alle domande di adesione all'Unione europea presentate dalla Repubblica ceca, dall'Estonia, da Cipro, dalla Lettonia, dalla Lituania, dall'Ungheria, da Malta, dalla Polonia, dalla Slovenia e dalla Slovacchia 3
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica ceca di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0115/2003 — 2003/0901(AVC)] 5
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Estonia di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0116/2003 — 2003/0901A(AVC)] 6
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Cipro di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0117/2003 — 2003/0901B(AVC)] 7
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Lettonia di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0118/2003 — 2003/0901C(AVC)] 8
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Lituania di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0119/2003 — 2003/0901D(AVC)] 9
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Ungheria di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0120/2003 — 2003/901E(AVC)] 10
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Malta di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0121/2003 — 2003/0901F(AVC)] 11
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Polonia di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0122/2003 — 2003/0901G(AVC)] 12
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica di Slovenia di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0123/2003 — 2003/0901H(AVC)] 13
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla richiesta della Repubblica slovacca di diventare membro dell'Unione europea [AA-AFNS 1-6 — C5-0124/2003 — 2003/0901I(AVC)] 14
Decisione del Consiglio dell'Unione europea del 14 aprile 2003 relativa all'ammissione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea 15
Avviso riguardante l'entrata in vigore del Trattato di Amsterdam 16
Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica d'Austria, la Repubblica portoghese, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord (Stati membri dell'Unione europea) e la Repubblica ceca, la Repubblica di Estonia, la Repubblica di Cipro, la Repubblica di Lettonia, la Repubblica di Lituania, la Repubblica di Ungheria, la Repubblica di Malta, la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Slovenia, la Repubblica slovacca relativo all'adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca all'Unione europea 17
Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea 33
Allegato I: Elenco delle disposizioni dell'acquis di Schengen integrate nell'ambito dell'Unione europea e degli atti basati sul medesimo, o ad esso altrimenti collegati, che saranno applicabili nei nuovi Stati membri a decorrere dall'adesione e saranno vincolanti per questi ultimi (articolo 3 dell'atto di adesione) 50
Allegato II: Elenco di cui all'articolo 20 dell'atto di adesione
1. Libera circolazione delle merci 53
2. Libera circolazione delle persone 179
3. Libera prestazione dei servizi 335
4. Diritto delle società 338
5. Politica della concorrenza 344
6. Agricoltura 346
7. Pesca 444
8. Politica dei trasporti 447
9. Fiscalità 555
10. Statistiche 561
11. Politica sociale e occupazione 584
12. Energia 586
13. Piccole e medie imprese 658
14. Istruzione e formazione 658
15. Politica regionale e coordinamento degli strumenti strutturali 658
16. Ambiente 665
17. Consumatori e tutela della salute 711
18. Cooperazione nel settore della giustizia e degli affari interni 711
19. Unione doganale 762
20. Relazioni esterne 773
21. Politica estera e di sicurezza comune 789
22. Istituzioni 791
Allegato III: Elenco di cui all'articolo 21 dell'atto di adesione 792
Allegato IV: Elenco di cui all'articolo 22 dell'atto di adesione 797
Allegato V: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Repubblica ceca 803
Allegato VI: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Estonia 812
Allegato VII: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Cipro 819
Allegato VIII: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Lettonia 824
Allegato IX: Elenco di cui all'articolo 24 dell'Atto di adesione: Lituania 836
Allegato X: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Ungheria 846
Allegato XI: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Malta 859
Allegato XII: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Polonia 875
Allegato XIII: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Slovenia 906
Allegato XIV: Elenco di cui all'articolo 24 dell'atto di adesione: Slovacchia 915
Allegato XV: Stanziamenti d'impegno massimi integrativi di cui all'articolo 32, paragrafo 1 dell'atto di adesione 925
Allegato XVI: Elenco di cui all'articolo 52, paragrafo 1 dell'atto di adesione 926
Allegato XVII: Elenco di cui all'articolo 52, paragrafo 2 dell'atto di adesione 929
Allegato XVIII: Elenco di cui all'articolo 52, paragrafo 3 dell'atto di adesione 930
PROTOCOLLI 931
Atto finale 957
(Appendici degli allegati IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII e XIV dell'atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, dell'Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell'Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia — Gazzetta ufficiale n. C 227 E del 23 settembre 2003)
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 227 E



IT



Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.


Top