Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 291
40o anno
24 ottobre 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 2071/97 della Commissione del 23 ottobre 1997 che fissa il coefficiente uniforme di riduzione per la determinazione della quantità provvisoria di banane da assegnare agli operatori delle categorie A e B nel quadro del contingente tariffario per il 1998 (1)

1

*

Regolamento (CE) n. 2072/97 della Commissione del 23 ottobre 1997 relativo alla concessione di un aiuto prefissato per l'ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello in Finlandia

3

REGOLAMENTO (CE) N. 2073/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

4

REGOLAMENTO (CE) N. 2074/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

7

REGOLAMENTO (CE) N. 2075/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

9

REGOLAMENTO (CE) N. 2076/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione degli alimenti composti a base di cereali per gli animali

12

REGOLAMENTO (CE) N. 2077/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione d'orzo nell'ambito della gara di cui al regolamento (CE) n. 1337/97

14

REGOLAMENTO (CE) N. 2078/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di frumento tenero nell'ambito della gara di cui al regolamento (CE) n. 1339/97

15

REGOLAMENTO (CE) N. 2079/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di avena nell'ambito della gara di cui al regolamento (CE) n. 1773/97

16

REGOLAMENTO (CE) N. 2080/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa la restituzione massima all'esportazione di frumento tenero nell'ambito della gara di cui al regolamento (CE) n. 1883/97

17

REGOLAMENTO (CE) N. 2081/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali e delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala

18

REGOLAMENTO (CE) N. 2082/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione per il malto

20

REGOLAMENTO (CE) N. 2083/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che stabilisce in quale misura possano essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di ottobre 1997 per determinati prodotti lattiero-caseari nell'ambito di taluni contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 1600/95

22

REGOLAMENTO (CE) N. 2084/97 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1997 che modifica i prezzi rappresentativi e i dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero

24

*

Decisione n. 2085/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 6 ottobre 1997 che istituisce un programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Arianna)

26

Dichiarazione della Commissione

34

Dichiarazione del Parlamento europeo

34

*

Direttiva 97/50/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 6 ottobre 1997 che modifica la direttiva 93/16/CEE intesa ad agevolare la libera circolazione dei medici e il reciproco riconoscimento dei loro diplomi, certificati ed altri titoli

35

Dichiarazione della Commissione

37

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

97/687/CE:

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 1997 relativa ai titoli d'importazione per i prodotti del settore delle carni bovine originari del Botswana, del Kenia, del Madagascar, dello Swaziland, dello Zimbabwe e della Namibia

38

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.