Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 191
36o anno
31 luglio 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CEE) n. 2104/93 del Consiglio del 22 luglio 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 1382/91 relativo alla trasmissione di dati sugli sbarchi di prodotti della pesca negli Stati membri

1

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2105/93 DEL CONSIGLIO del 22 luglio 1993 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario di aringhe, fresche o refrigerate, originarie della Svezia

13

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2106/93 DEL CONSIGLIO del 22 luglio 1993 recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli e industriali (terza serie 1993) e che modifica i regolamenti (CEE) n. 3913/92 e (CEE) n. 3914/92 recanti apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli, chimici e industriali

15

Regolamento (CEE) n. 2107/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

19

Regolamento (CEE) n. 2108/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

21

Regolamento (CEE) n. 2109/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

23

Regolamento (CEE) n. 2110/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per il riso e le rotture di riso

25

Regolamento (CEE) n. 2111/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

27

Regolamento (CEE) n. 2112/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i prelievi applicabili all'importazione degli alimenti composti per gli animali

31

Regolamento (CEE) n. 2113/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa il correttivo applicabile alla restituzione per i cereali

33

Regolamento (CEE) n. 2114/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa il correttivo applicabile alla restituzione per il malto

35

Regolamento (CEE) n. 2115/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

37

Regolamento (CEE) n. 2116/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione degli alimenti composti a base di cereali per gli animali

40

Regolamento (CEE) n. 2117/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i prelievi all'importazione per gli sciroppi e per taluni altri prodotti del settore dello zucchero

44

Regolamento (CEE) n. 2118/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa il prelievo ridotto applicabile all'importazione in Portogallo di taluni quantitativi di zucchero greggio destinati alle raffinerie portoghesi

46

Regolamento (CEE) n. 2119/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo dell'aiuto per i foraggi essiccati

47

Regolamento (CEE) n. 2120/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo dell'integraione per il cotone

50

Regolamento (CEE) n. 2121/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i tassi di conversione agricoli

52

Regolamento (CEE) n. 2122/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

54

Regolamento (CEE) n. 2123/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti lattiero-caseari esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

59

Regolamento (CEE) n. 2124/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti del settore dello zucchero esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del Trattato

62

Regolamento (CEE) n. 2125/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 1833/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle Azzore ed a Madera

65

Regolamento (CEE) n. 2126/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 1832/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle isole Canarie

67

Regolamento (CEE) n. 2127/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare

69

Regolamento (CEE) n. 2128/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso, forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitari e nazionali

71

Regolamento (CEE) n. 2129/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione per il malto

73

*

Regolamento (Euratom) n. 2130/93 della Commissione del 27 luglio 1993 che modifica il regolamento (Euratom) n. 3227/76 relativo all'applicazione delle disposizioni sul controllo di sicurezza dell'Euratom

75

*

Regolamento (CEE) n. 2131/93 della Commissione, del 28 luglio 1993, che fissa le procedure e le condizioni per la vendita dei cereali detenuti dagli organismi d'intervento

76

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2132/93 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3892/92 relativo alla fissazione, per la campagna di pesca 1993, dei prezzi di ritiro e di vendita di prodotti della pesca di cui all' allegato I, parti A, D ed E del regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio

81

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2133/93 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3893/92 che fissa i prezzi di riferimento dei prodotti della pesca per la campagna 1993

84

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2134/93 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3901/92 che fissa le modalità di applicazione relative alla concessione di un aiuto al riporto per taluni prodotti della pesca

86

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2135/93 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3895/92 che fissa, per la campagna 1993, l' ammontare dell' aiuto di riporto per taluni prodotti della pesca

88

*

Regolamento (CEE) n. 2136/93 della Commissione del 28 luglio 1993 recante modifiche al regolamento (CEE) n. 3597/90 relativo alle norme contabili per le misure d'intervento implicanti l'acquisto, il magazzinaggio e la vendita di prodotti agricoli da parte degli organismi d'intervento

89

*

Regolamento (CEE) n. 2137/93 della Commissione, del 28 luglio 1993, che fissa le restituzioni all' esportazione nel settore vitivinicolo e abroga il regolamento (CEE) n. 646/86

91

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2138/93 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1912/92 e (CEE) n. 2254/92 della Commissione recanti modalità d' applicazione del regime specifico di approvvigionamento di prodotti del settore delle carni bovine per le isole Canarie

94

*

Regolamento (CEE) n. 2139/93 della Commissione del 28 luglio 1993 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1913/92 e (CEE) n. 2255/92 recanti modalità d'applicazione del regime specifico di approvvigionamento di prodotti del settore delle carni bovine per le Azzorre e Madera

96

*

Regolamento (CEE) n. 2140/93 della Commissione, del 28 luglio 1993, recante modalità d'applicazione del regime dei prezzi minimi all'importazione per taluni frutti originari dell'Ungheria, della Polonia, della Repubblica Ceca, della Repubblica Slovacca, della Romania e della Bulgaria e che fissa i prezzi minimi all'importazione applicabili fino al 30 aprile 1994

98

Regolamento (CEE) n. 2141/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, recante deroga al termine previsto per la presentazione dei contratti relativi alla distillazione di sostegno per il vino da tavola indetta dal regolamento (CEE) n. 130/93 per la campagna 1992-93

102

Regolamento (CEE) n. 2142/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, recante deroga, per la campagna 1992-93, in ordine alle consegne di vino da tavola conferito dai produttori nel quadro delle distillazioni obbligatorie e di sostegno

103

Regolamento (CEE) n. 2143/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 50000 t di frumento duro detenute dall'organismo d'intervento spagnolo

105

Regolamento (CEE) n. 2144/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 50000 t di frumento duro detenute dall'organismo d'intervento greco

106

Regolamento (CEE) n. 2145/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 100 000 t di frumento duro detenute dall'organismo d'intervento italiano

107

Regolamento (CEE) n. 2146/93 della Commissione, del 29 luglio 1993, relativo all'apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di 250 000 t di granturco detenute dall'organismo d'intervento italiano

108

Regolamento (CEE) n. 2147/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, relativo ad una misura particolare d'intervento per l'orzo in Spagna

109

Regolamento (CEE) n. 2148/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo da diminuire dal prelievo applicabile al riso importato dalla Repubblica araba d'Egitto

112

Regolamento (CEE) n. 2149/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo di cui deve essere diminuito l'elemento mobile del prelievo applicabile alle crusche e stacciature originarie dell'Egitto

114

Regolamento (CEE) n. 2150/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo della riduzione dell'elemento mobile del prelievo applicabile alle crusche e alle stacciature originarie dell'Argentina

116

Regolamento (CEE) n. 2151/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa l'importo di cui deve essere diminuito l'elemento mobile del prelievo applicabile alle crusche e stacciature originarie dell'Algeria, del Marocco e della Tunisia

118

Regolamento (CEE) n. 2152/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine

120

Regolamento (CEE) n. 2153/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni alla produzione nel settore dei cereali e del riso

125

Regolamento (CEE) n. 2154/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che sospende la fissazione anticipata delle restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine

126

Regolamento (CEE) n. 2155/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali

127

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

93/418/CEE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 recante misure di protezione contro l' afta epizootica in Russia

129

93/419/CEE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 che modifica per la terza volta la decisione 93/180/CEE recante misure di protezione contro l' afta epizootica in Italia e abrogazione della decisione 93/168/CEE

131

93/420/CEE:

*

Decisione della Commissione del 28 luglio 1993 recante misure di protezione contro l'afta epizootica in Bulgaria, modifica delle decisioni 93/372/CEE e 92/325/CEE e abrogazione della decisione 91/536/CEE

133

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.