ISSN 1977-0707

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 314

Edizione in lingua italiana

Legislazione

58° anno
1 dicembre 2015

Sommario

I   Atti legislativi

pagina

DIRETTIVE

*

Direttiva (UE) 2015/2203 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2015, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle caseine e ai caseinati destinati all'alimentazione umana e che abroga la direttiva 83/417/CEE del Consiglio

1

II   Atti non legislativi

REGOLAMENTI

*

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2204 del Consiglio, del 30 novembre 2015, che attua il regolamento (UE) n. 267/2012 concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran

10

*

Regolamento delegato (UE) 2015/2205 della Commissione, del 6 agosto 2015, che integra il regolamento (UE) n. 648/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le norme tecniche di regolamentazione sull'obbligo di compensazione ( 1 )

13

*

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2206 della Commissione, del 30 novembre 2015, che modifica il regolamento (CE) n. 1238/95 riguardo alle tasse da pagarsi all'Ufficio comunitario delle varietà vegetali

22

Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2207 della Commissione, del 30 novembre 2015, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

25

DECISIONI

*

Decisione (UE) 2015/2208 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune ARTEMIS per l'esercizio 2013

27

Risoluzione del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune ARTEMIS per l'esercizio 2013

29

*

Decisione (UE) 2015/2209 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sulla chiusura dei conti dell'impresa comune ARTEMIS per l'esercizio 2013

32

*

Decisione (UE) 2015/2210 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l'esercizio 2013

34

Risoluzione del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l'esercizio 2013

36

*

Decisione (UE) 2015/2211 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sulla chiusura dei conti dell'Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l'esercizio 2013

39

*

Decisione (UE) 2015/2212 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune ENIAC per l'esercizio 2013

41

Risoluzione del Parlamento Europeo, del 27 ottobre 2015, recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'impresa comune ENIAC per l'esercizio 2013

43

*

Decisione (UE) 2015/2213 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sulla chiusura dei conti dell'impresa comune ENIAC per l'esercizio 2013

46

*

Decisione (UE) 2015/2214 del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2013, sezione II — Consiglio europeo e Consiglio

48

Risoluzione del Parlamento europeo, del 27 ottobre 2015, recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2013, sezione II — Consiglio europeo e Consiglio

49

*

Decisione (PESC) 2015/2215 del Consiglio, del 30 novembre 2015, a sostegno dell'UNSCR 2235 (2015), che istituisce un meccanismo investigativo congiunto OPCW-ONU per individuare gli autori di attacchi chimici nella Repubblica araba siriana

51

*

Decisione (PESC) 2015/2216 del Consiglio, del 30 novembre 2015, che modifica la decisione 2010/413/PESC concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran

58

*

Decisione di esecuzione (UE) 2015/2217 della Commissione, del 27 novembre 2015, relativa a misure volte a impedire l'introduzione nell'Unione del virus dell'afta epizootica dalla Libia e dal Marocco [notificata con il numero C(2015) 8223]  ( 1 )

60

*

Decisione (UE) 2015/2218 della Banca centrale europea, del 20 novembre 2015, sulla procedura di esclusione dei membri del personale dalla presunzione di avere un impatto sostanziale sul profilo di rischio di un ente creditizio vigilato (BCE/2015/38)

66

Rettifiche

*

Rettifica del regolamento (UE) 2015/2075 della Commissione, del 18 novembre 2015, che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, desmedifam, diclorprop-P, alossifop-P, orizalin e fenmedifam in o su determinati prodotti ( GU L 302 del 19.11.2015 )

72

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT