Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 45
36o anno
23 febbraio 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

Regolamento (CEE) n. 386/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

1

Regolamento (CEE) n. 387/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

3

*

Regolamento (CEE) n. 388/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che fissa, per il periodo dal 1° marzo al 30 giugno 1993, i quantitativi di zucchero greggio prodotti nei dipartimenti francesi d' oltremare che beneficiano dell' aiuto alla raffinazione di cui al regolamento (CEE) n. 2225/86 del Consiglio e che modifica il regolamento (CEE) n. 476/92

5

Regolamento (CEE) n. 389/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, relativo alla fornitura di cereali a titolo di aiuto alimentare

7

Regolamento (CEE) n. 390/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, relativo alla fornitura di olio vegetale a titolo di aiuto alimentare

10

Regolamento (CEE) n. 391/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, relativo alla fornitura di alimenti per lo svezzamento a base di cereali a titolo di aiuto alimentare

13

*

Regolamento (CEE) n. 392/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che modifica i regolamenti (CEE) n. 1356/92 e (CEE) n. 1910/92 relativi a misure particolari di intervento per l'orzo in Spagna e per il frumento duro in Grecia

16

Regolamento (CEE) n. 393/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di limoni freschi originari di Cipro

18

Regolamento (CEE) n. 394/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, relativo al rilascio di titoli di importazione per i pezzi detti «hampes» della specie bovina congelati

19

Regolamento (CEE) n. 395/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

20

Regolamento (CEE) n. 396/93 della Commissione, del 22 febbraio 1993, che modifica l'importo di base del prelievo all'importazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero

22

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

93/113/CECA:

*

Decisione dei rappresentanti dei governi degli stati membri, riuniti in sede di Consiglio, del 15 febbraio 1993, riguardante la sospensione temporanea dei dazi doganali applicabili alle importazioni di prodotti CECA provenienti dall' Islanda

24

93/114/CEE:

*

Decisione del Consiglio, del 15 febbraio 1993, relativa alla conclusione del protocollo alla convenzione dell'8 ottobre 1990 tra i governi della Repubblica federale di Germania e della Repubblica federativa ceca e slovacca e la Comunità economica europea relativa alla Commissione internazionale per la protezione dell'Elba

25

Protocollo alla convenzione dell'8 ottobre 1990 tra i governi della Repubblica federale di Germania e della Repubblica federativa ceca e slovacca e la Comunità economica europea relativa alla Commissione internazionale per la protezione dell'Elba

26

93/115/CEE:

*

Decisione del Consiglio, del 15 febbraio 1993, che accorda alla Banca europea per gli investimenti una garanzia della Comunità in caso di perdite dovute a prestiti a favore di progetti d'interesse comune in alcuni paesi terzi

27

Commissione

93/116/CEE:

*

Decisione della Commissione, del 22 febbraio 1993, che autorizza il Portogallo ad importare dai paesi terzi taluni quantitativi di zucchero greggio a prelievo ridotto in conto del periodo dal 1 gennaio al 30 giugno 1993 (Il testo in lingua portoghese è il solo facente fede)

28

Rettifiche

*

Rettifica al regolamento (CEE) n. 3478/92 della Commissione, del 1 dicembre 1992, recante modalità di applicazione del regime di premi previsto nel settore del tabacco greggio (GU n. L 351 del 2. 12. 1992)

30

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.